A2Comunicazione
Es fehlt ein Teil in der Verpackung.
Manca un pezzo nella confezione.
In Tedesco
Es fehlt ein Teil in der Verpackung.
es fe:lt ain tail in de:r fer-pak-kung
English
There is a part missing in the packaging.
Español
Falta una pieza en el embalaje.
Italiano
Manca un pezzo nella confezione.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- EsIt/ThereDummy subject
- fehltis missingVerb (fehlen, 3rd person singular)
- einaIndefinite article (neuter, nominative)
- TeilpartNoun (neuter, nominative)
- ininPreposition (takes dative here)
- dertheDefinite article (feminine, dative)
- VerpackungpackagingNoun (feminine, dative)
Punto Grammaticale
Verb 'fehlen', Präposition 'in' + Dativ
Variazioni
Variazioni- Die Verpackung ist unvollständig.The packaging is incomplete.
- Ein Bestandteil ist nicht dabei.A component is not included.
FAQ
Come si dice "Manca un pezzo nella confezione." in tedesco?
"Manca un pezzo nella confezione." in tedesco si dice "Es fehlt ein Teil in der Verpackung." (es fe:lt ain tail in de:r fer-pak-kung).
Correlati
Ho ricevuto l'articolo sbagliato.
Ich habe das Falsche erhalten.
iç ha-bə das fal-shə er-hal-tn
L'ordine è incompleto.
Die Bestellung ist unvollständig.
di: be-shtel-lung ist un-fol-shtæn-diç
Vorrei parlare con il direttore.
Ich möchte mit dem Manager sprechen.
iç mœç-tə mit dem mæ-nə-dshər shpreç-n
Avevo una prenotazione che non è stata trovata.
Ich hatte eine Reservierung, die nicht gefunden wurde.
iç hat-tə ai-nə re-zer-vi:-rung di: niçt ge-fun-dn vur-də
Il Wi-Fi non funziona qui.
Das WLAN funktioniert hier nicht.
das ve:-lan funk-tsio-ni:rt hi:r niçt
Potrebbe farlo riparare, per favore?
Könnten Sie das bitte reparieren lassen?
kœn-tən zi: das bi-tə re-pa-ri:-rən las-sn
