A2Officeformal

Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.

I would like to thank you for your attention.

In German

Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.

ISH MÖSH-te mish für EE-re OUF-merk-zam-kyt be-DANK-en.

English

I would like to thank you for your attention.

Español

Me gustaría agradecerles por su atención.

Italiano

Vorrei ringraziarla per la sua attenzione.

Note

A standard and polite closing phrase for any presentation or formal address. It acknowledges the audience's engagement.

Example Sentences

1
Ich bin am Ende meiner Präsentation. Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.
I am at the end of my presentation. I would like to thank you for your attention.
A presenter concludes their speech and thanks the audience.
2
Vielen Dank für die Gelegenheit, unsere Ergebnisse vorzustellen. Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.
Thank you for the opportunity to present our results. I would like to thank you for your attention.
A team leader finishes a report to senior management and expresses gratitude.

FAQ

How do you say "I would like to thank you for your attention." in German?

"I would like to thank you for your attention." in German is "Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken." (ISH MÖSH-te mish für EE-re OUF-merk-zam-kyt be-DANK-en.). Example: Ich bin am Ende meiner Präsentation. Ich möchte mich für Ihre Aufmerksamkeit bedanken..

By when should this be done?

Bis wann soll das erledigt sein?

BIS VAN ZOL das er-LE-dikt ZYNE?

We need to reset the priorities.

Wir müssen die Prioritäten neu setzen.

VEER MÜS-sen dee pree-o-ri-TAY-ten NOY ZET-sen.

Is the presentation visible on screen?

Ist die Präsentation auf dem Bildschirm sichtbar?

IST dee pre-zen-tat-SYON auf dem BILD-schirm ZIKHT-bar?

Could we have a brief summary?

Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben?

KÖN-ten VEER EY-ne KURT-se tsoo-ZAM-men-fa-sung HAH-ben?