A2Communicationboth
Das ist reine Schikane!
That's pure harassment! / That's sheer bullying!
In German
Das ist reine Schikane!
das ɪst ˈʁaɪnə ʃikaːnə
🇬🇧 English
That's pure harassment! / That's sheer bullying!
🇪🇸 Español
¡Eso es puro acoso! / ¡Es pura vejación!
🇮🇹 Italiano
È pura vessazione! / È puro accanimento!
Example Sentences
1
Jedes Mal muss ich extra Formulare ausfüllen, das ist reine Schikane!
Every time I have to fill out extra forms, that's pure harassment!
Complaining about excessive bureaucracy or deliberate obstacles.
2
Die ständigen Kontrollen ohne Grund sind reine Schikane.
The constant checks without reason are sheer bullying.
Complaining about unfair or targeted scrutiny.
Related
That's a scandal!
Das ist doch ein Skandal!
das ɪst dɔx aɪn skanˈdaːl
That's really annoying. / That's truly vexing.
Das ist wirklich ärgerlich.
das ɪst ˈvɪʁklɪç ˈɛʁgɐlɪç
I'm fed up! / I've had enough!
Ich habe die Nase voll!
ɪç haːbə diː naːzə fɔl
I have noticed a defect. / I have identified a shortcoming.
Ich habe einen Mangel festgestellt.
ɪç haːbə aɪnən ˈmaŋl̩ ˈfɛstɡəˌʃtɛlt
That's the limit! / That's outrageous!
Das ist doch die Höhe!
das ɪst dɔx diː ˈhøːə
I'm absolutely furious! / I'm livid!
Ich bin stocksauer!
ɪç bɪn ˈʃtɔkˌzaʊɐ