A2Opinionformal

Dem kann ich nicht zustimmen.

I cannot agree with that.

In German

Dem kann ich nicht zustimmen.

dem kan ish nisht TSOO-shtim-men

English

I cannot agree with that.

Español

No puedo estar de acuerdo con eso.

Italiano

Non posso essere d'accordo con questo.

Example Sentences

1
Ich schlage vor, die Produktion zu erhöhen. Dem kann ich nicht zustimmen, wir haben nicht genug Kapazität.
I propose increasing production. I cannot agree with that, we don't have enough capacity.
A board meeting discussing production plans.
2
Ihre Schlussfolgerung ist, dass es keine Risiken gibt. Dem kann ich nicht zustimmen, die Risiken sind erheblich.
Your conclusion is that there are no risks. I cannot agree with that, the risks are significant.
A formal review of a project.

FAQ

How do you say "I cannot agree with that." in German?

"I cannot agree with that." in German is "Dem kann ich nicht zustimmen." (dem kan ish nisht TSOO-shtim-men). Example: Ich schlage vor, die Produktion zu erhöhen. Dem kann ich nicht zustimmen, wir haben nicht genug Kapazität..

Absolutely!

Absolut!

ap-so-LOOT

I am of a different opinion. / I have a different opinion.

Ich bin anderer Meinung.

ish bin AN-der-er MINE-ung

I agree with you.

Ich stimme Ihnen zu.

ish SHTIM-uh EE-nen tsoo

That's not entirely correct.

Das ist nicht ganz richtig.

das ist nisht gants RISH-tish