A1Socialinformal
Man hört sich!
We'll hear from each other!
In German
Man hört sich!
[man høːɐ̯t zɪç]
🇬🇧 English
We'll hear from each other!
🇪🇸 Español
¡Nos hablamos!
🇮🇹 Italiano
Ci sentiamo!
Example Sentences
1
Ich melde mich nächste Woche. Man hört sich!
I'll get in touch next week. We'll hear from each other!
Ending a conversation with a plan to communicate digitally soon.
2
Ich muss jetzt auflegen. Man hört sich!
I have to hang up now. We'll hear from each other!
Ending a casual phone call.
Related
Until next time!
Bis zum nächsten Mal!
[bɪs t͡sʊm ˈnɛçstən maːl]
Stay healthy!
Bleib gesund!
[blaɪ̯p ɡəˈzʊnt]
Good night!
Gute Nacht!
[ˈɡuːtə naxt]
Stay tuned! / Keep at it!
Bleib dran!
[blaɪ̯p dʁan]
Have a good start to the week!
Einen guten Start in die Woche!
[ˈaɪ̯nən ˈɡuːtn̩ ʃtaʁt ɪn diː ˈvɔxə]
We'll see each other in good spirits! / Fresh as ever!
Wir sehen uns in alter Frische!
[viːɐ̯ ˈzeːən ʊns ɪn ˈaltɐ ˈfʁɪʃə]