A2Communication
Das ist leider nicht meine Erfahrung.
Unfortunately, that's not my experience.
In German
Das ist leider nicht meine Erfahrung.
Das ist lai-der nikht mai-nuh er-fa-rung.
English
Unfortunately, that's not my experience.
Español
Lamentablemente, esa no es mi experiencia.
Italiano
Purtroppo, non è la mia esperienza.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- DasThatDemonstrative Pronoun
- istisVerb
- leiderunfortunatelyAdverb
- nichtnotNegation
- meinemyPossessive Pronoun
- ErfahrungexperienceNoun
Grammar Point
Adverb 'leider'
Variations
Variations- Ich habe andere Erfahrungen gemacht.I have had different experiences.
- Das stimmt nicht mit dem überein, was ich kenne.That doesn't align with what I know.
FAQ
How do you say "Unfortunately, that's not my experience." in German?
"Unfortunately, that's not my experience." in German is "Das ist leider nicht meine Erfahrung." (Das ist lai-der nikht mai-nuh er-fa-rung.).
Related
Generally, I agree with that.
Generell stimme ich dem zu.
Ge-ne-rel shtim-muh ikh dem tsoo.
I completely agree with you.
Ich stimme dir vollkommen zu.
Ikh shtim-muh deer fol-kom-men tsoo.
That's an important lesson.
Das ist eine wichtige Lektion.
Das ist ai-nuh vikh-tikh-e lek-tsion.
I am of the opinion that we are mistaken.
Ich bin der Meinung, dass wir uns irren.
Ikh bin de:r mai-noong, das veer uns ir-ren.
That's not my impression.
Das ist nicht mein Eindruck.
Das ist nikht main ain-drukh.
I am sure that we will find a solution.
Ich bin mir sicher, dass wir eine Lösung finden werden.
Ikh bin meer zikh-er, das veer ai-nuh lö-zung fin-den ve:r-den.
