A1Grammar
Das ist nicht mein Ernst.
I'm not serious. / That's not my intention.
In German
Das ist nicht mein Ernst.
Das ist nikht mine ernst.
🇬🇧 English
I'm not serious. / That's not my intention.
🇪🇸 Español
No lo digo en serio.
🇮🇹 Italiano
Non sono serio.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Das | That | Demonstrative pronoun |
| ist | is | Verb |
| nicht | not | Negation particle |
| mein | my | Possessive pronoun |
| Ernst | earnest / seriousness | Noun |
📝
Grammar Point
Fixed expression negation with 'nicht'
Variations
Ich meine es nicht ernst.
I don't mean it seriously.
Das war nur ein Scherz.
That was just a joke.
Related
I'm not finished yet.
Ich bin noch nicht fertig.
Ikh bin nokh nikht fer-tikh.
He doesn't come often.
Er kommt nicht oft.
Er komt nikht oft.
We don't have any apples.
Wir haben keine Äpfel.
Veer ha-ben ky-ne ep-fel.
We have nothing to lose.
Wir haben nichts zu verlieren.
Veer ha-ben nikhts tsoo fer-lee-ren.
I have never eaten sushi before.
Ich habe noch nie Sushi gegessen.
Ikh ha-be nokh nee soo-shi ge-ges-en.
The window is not open.
Das Fenster ist nicht offen.
Das fens-ter ist nikht of-fen.