A2Social
Ich habe Heimweh.
I am homesick.
In German
Ich habe Heimweh.
Ikh ha-be Haym-veh.
🇬🇧 English
I am homesick.
🇪🇸 Español
Tengo nostalgia/morriña.
🇮🇹 Italiano
Ho nostalgia di casa.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| habe | have | Verb (haben) |
| Heimweh | homesickness | Noun |
📝
Grammar Point
Verb "haben" with noun
Variations
Ich vermisse mein Zuhause.
I miss my home.
Ich möchte nach Hause.
I want to go home.
Related
I am worried. (Literally: I make myself worries.)
Ich mache mir Sorgen.
Ikh ma-khe mir Zorg-en.
I hope that everything will be fine.
Ich hoffe, dass alles gut wird.
Ikh hof-fe, dass al-les goot virt.
I am sad about the news.
Ich bin traurig über die Nachrichten.
Ikh bin trow-rikh ü-ber dee naakh-rikh-ten.
I am glad to see you.
Ich bin froh, dich zu sehen.
Ikh bin froh, dikh tsoo zey-en.
I am eager to see what happens.
Ich bin gespannt, was passiert.
Ikh bin ge-shpant, vas pas-seert.
I am grateful for your friendship.
Ich bin dankbar für deine Freundschaft.
Ikh bin dank-bar für day-ne Froynt-shaft.