A2Vita sociale
Ich habe Heimweh.
Ho nostalgia di casa.
In Tedesco
Ich habe Heimweh.
Ikh ha-be Haym-veh.
English
I am homesick.
Español
Tengo nostalgia/morriña.
Italiano
Ho nostalgia di casa.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- habehaveVerb (haben)
- HeimwehhomesicknessNoun
Punto Grammaticale
Verb "haben" with noun
Variazioni
Variazioni- Ich vermisse mein Zuhause.I miss my home.
- Ich möchte nach Hause.I want to go home.
FAQ
Come si dice "Ho nostalgia di casa." in tedesco?
"Ho nostalgia di casa." in tedesco si dice "Ich habe Heimweh." (Ikh ha-be Haym-veh.).
Correlati
Mi preoccupo.
Ich mache mir Sorgen.
Ikh ma-khe mir Zorg-en.
Spero che tutto vada bene.
Ich hoffe, dass alles gut wird.
Ikh hof-fe, dass al-les goot virt.
Sono triste per le notizie.
Ich bin traurig über die Nachrichten.
Ikh bin trow-rikh ü-ber dee naakh-rikh-ten.
Sono contento/a di vederti.
Ich bin froh, dich zu sehen.
Ikh bin froh, dikh tsoo zey-en.
Sono curioso/a di sapere cosa succede.
Ich bin gespannt, was passiert.
Ikh bin ge-shpant, vas pas-seert.
Sono grato/a per la tua amicizia.
Ich bin dankbar für deine Freundschaft.
Ikh bin dank-bar für day-ne Froynt-shaft.
