A2Daily Life
Kann ich Sie wegen des Termins kurz zurückrufen?
Can I call you back briefly regarding the appointment?
In German
Kann ich Sie wegen des Termins kurz zurückrufen?
Kann ikh zee vay-gen dess tair-meens koorts tsoo-ruek-roo-fen?
🇬🇧 English
Can I call you back briefly regarding the appointment?
🇪🇸 Español
¿Puedo devolverle la llamada brevemente por la cita?
🇮🇹 Italiano
Posso richiamarLa brevemente per l'appuntamento?
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Kann | Can | Modal verb (conjugated) |
| ich | I | Pronoun |
| Sie | you (formal, accusative) | Pronoun |
| wegen | because of | Preposition |
| des | the | Definite article (masculine, genitive) |
| Termins | appointment | Noun (masculine, genitive) |
| kurz | briefly | Adverb |
| zurückrufen | to call back | Separable verb (infinitive) |
📝
Grammar Point
Modal verb "können", Preposition "wegen" (governs genitive)
Variations
Ich melde mich gleich bezüglich des Termins.
I will get in touch shortly regarding the appointment.
Dürfte ich Sie kurz wegen des Termins sprechen?
May I speak to you briefly about the appointment?
Related
Could you please confirm the appointment in writing?
Könnten Sie mir den Termin bitte schriftlich bestätigen?
Kö-nen-ten zee meer dain tair-meen bit-teh shrift-lihkh beh-shteh-tee-gen?
At what time would it suit you?
Um wie viel Uhr wäre es Ihnen recht?
Oom vee feel oor vair-eh ess ee-nen rekht?
I need an appointment with the doctor.
Ich brauche einen Termin beim Arzt.
Ikh brow-kheh ain-en tair-meen bym ahrtst.
I would like to arrange a follow-up appointment.
Ich möchte einen Folgetermin vereinbaren.
Ikh mökh-teh ain-en fol-geh-tair-meen fair-ain-bah-ren.
Which appointments are still free this week?
Welche Termine sind diese Woche noch frei?
Vel-kheh tair-mee-neh dee-zeh voh-kheh nokh fry?
Please confirm the appointment via SMS.
Bitte bestätigen Sie den Termin per SMS.
Bit-teh beh-shteh-tee-gen zee dain tair-meen pair ess-em-ess.