A2Grammar
Sie verhält sich, als ob sie eine Königin wäre.
She behaves as if she were a queen.
In German
Sie verhält sich, als ob sie eine Königin wäre.
zee fer-helt zish, als op zee ay-neh koo-nee-gin veh-reh
English
She behaves as if she were a queen.
Español
Ella se comporta como si fuera una reina.
Italiano
Lei si comporta come se fosse una regina.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- SieShePersonal pronoun
- verhältbehavesVerb
- sichherselfReflexive pronoun
- alsasConjunction
- obifConjunction
- sieshePersonal pronoun
- eineaIndefinite article
- KöniginQueenNoun
- wärewereVerb, Subjunctive II
Grammar Point
Subjunctive II with 'als ob'
Variations
Variations- Sie tut, als wäre sie eine Königin.She acts as if she were a queen.
- Ihr Verhalten ist das einer Königin.Her behavior is that of a queen.
FAQ
How do you say "She behaves as if she were a queen." in German?
"She behaves as if she were a queen." in German is "Sie verhält sich, als ob sie eine Königin wäre." (zee fer-helt zish, als op zee ay-neh koo-nee-gin veh-reh).
Related
The music is much louder than I thought.
Die Musik ist viel lauter als ich dachte.
dee moo-zeek ist feel low-ter als ish dakh-teh
These shoes are much more comfortable than my old ones.
Diese Schuhe sind viel bequemer als meine alten.
dee-zeh shoo-eh zint feel be-kve-mer als my-neh al-ten
She is thinner than before.
Sie ist dünner als zuvor.
zee ist dyn-ner als tsoo-fohr
The new version is much more stable than the old one.
Die neue Version ist viel stabiler als die alte.
dee noy-eh ver-zee-ohn ist feel shtah-bee-ler als dee al-teh
That's the worst thing that could have happened.
Das ist das schlimmste, was passieren konnte.
das ist das shlim-steh, vas pa-see-ren kon-teh
My cat isn't as playful as your dog.
Meine Katze ist nicht so verspielt wie dein Hund.
my-neh kat-seh ist nisht zo fer-shpeelt vee dine hunt
