A1Transport
Entschuldigen Sie, kann ich vorbei?
Excuse me, can I pass?
In German
Entschuldigen Sie, kann ich vorbei?
Ent-SHOOL-di-gen Zee, kann ikh for-BYE?
English
Excuse me, can I pass?
Español
Disculpe, ¿puedo pasar?
Italiano
Scusi, posso passare?
Example Dialog
Traveler
Entschuldigen Sie, kann ich vorbei?
Excuse me, can I pass?
Local
Ja, natürlich. Bitte schön.
Yes, of course. Please.
Traveler
Danke sehr!
Thank you very much!
Note
In crowded public transport, it's polite to ask 'Entschuldigen Sie' (Excuse me) when you need to pass. Germans appreciate direct but polite communication.
FAQ
How do you say "Excuse me, can I pass?" in German?
"Excuse me, can I pass?" in German is "Entschuldigen Sie, kann ich vorbei?" (Ent-SHOOL-di-gen Zee, kann ikh for-BYE?).
Related
Where do I have to get off?
Wo muss ich aussteigen?
Voh moos ikh AUS-shtey-gen?
How many stops until [place]?
Wie viele Haltestellen sind es bis [Ort]?
Vee FEE-leh HAH-lteh-shtel-len zint es bis [ORT]?
Where is the bus stop?
Wo ist die Bushaltestelle?
Voh ist dee BOOS-hal-teh-shtel-leh?
Is there an elevator?
Gibt es einen Aufzug/Fahrstuhl?
Gipt es EYE-nen AUF-tsoog/FAHR-shtool?
Can I take my bicycle with me?
Kann ich mein Fahrrad mitnehmen?
Kann ikh meyn FAHR-rat MIT-neh-men?
Where are the toilets?
Wo sind die Toiletten?
Voh zint dee TOY-let-en?