Ich schlage einen Kompromiss vor.
Propongo un compromiso.
Ich schlage einen Kompromiss vor.
Nota
Esta frase es proactiva y señala la voluntad de encontrar un terreno común. A menudo se usa cuando tiene una solución intermedia específica en mente.
Frases de Ejemplo
Da wir uns bei den Lieferterminen uneinig sind, schlage ich einen Kompromiss vor: eine Teillieferung in der ersten Woche.
Dado que no estamos de acuerdo con las fechas de entrega, propongo un compromiso: una entrega parcial en la primera semana.
Offering a phased delivery solution to meet differing deadlines.
Um die Verhandlungen voranzubringen, schlage ich einen Kompromiss vor, bei dem wir die Servicegebühren für die ersten drei Monate reduzieren.
Para avanzar en las negociaciones, propongo un compromiso en el que reduzcamos las tarifas de servicio durante los primeros tres meses.
Offering a temporary discount to kickstart a service agreement.