A2Opinionformal
Ich kann diese Ansicht nicht teilen.
No puedo compartir esta opinión.
En Alemán
Ich kann diese Ansicht nicht teilen.
ish kan DEE-zuh AN-zisht nisht TILE-en
🇬🇧 English
I cannot share this view.
🇪🇸 Español
No puedo compartir esta opinión.
🇮🇹 Italiano
Non posso condividere questa opinione.
Frases de Ejemplo
1
Ich bin der Meinung, dass wir die Kosten weiter senken müssen. Ich kann diese Ansicht leider nicht teilen, wir würden die Qualität gefährden.
Soy de la opinión de que necesitamos reducir aún más los costes. Lamentablemente, no puedo compartir esta opinión, pondríamos en peligro la calidad.
A board meeting discussing budget cuts.
2
Die Entwicklung ist positiv zu bewerten. Ich kann diese Ansicht nicht teilen, die Langzeitfolgen sind noch unklar.
El desarrollo debe ser evaluado positivamente. No puedo compartir esta opinión, las consecuencias a largo plazo aún no están claras.
Experts discussing the implications of a new policy.