A2Opinionboth
Ich bin gespalten.
I'm torn. / I'm divided.
In German
Ich bin gespalten.
ish bin geh-SHPAL-ten
🇬🇧 English
I'm torn. / I'm divided.
🇪🇸 Español
Estoy dividido.
🇮🇹 Italiano
Sono combattuto.
Example Sentences
1
Sollen wir das alte System beibehalten oder ein neues einführen? Ich bin gespalten.
Should we keep the old system or introduce a new one? I'm torn.
Colleagues discussing a dilemma.
2
Ich finde beide Argumente überzeugend, ich bin gespalten.
I find both arguments convincing, I'm divided.
Someone weighing two strong but opposing viewpoints.
Related
That's not right. / That's not true.
Das stimmt nicht.
das SHTIMT nisht
I completely agree with you.
Ich stimme dir vollkommen zu.
ish SHTIM-uh deer FOL-kom-men tsoo
I agree with you.
Ich stimme Ihnen zu.
ish SHTIM-uh EE-nen tsoo
That's perfectly fine. / That's completely okay.
Das ist völlig in Ordnung.
das ist FÜL-ish in OR-dnung
I can only concur with that. / I can only second that.
Ich kann dem nur beipflichten.
ish kan dem noor BY-pflich-ten
That sounds good.
Das klingt gut.
das klingt goot