A2Opinionboth
Ich bin gespalten.
Estoy dividido.
En Alemán
Ich bin gespalten.
ish bin geh-SHPAL-ten
🇬🇧 English
I'm torn. / I'm divided.
🇪🇸 Español
Estoy dividido.
🇮🇹 Italiano
Sono combattuto.
Frases de Ejemplo
1
Sollen wir das alte System beibehalten oder ein neues einführen? Ich bin gespalten.
¿Deberíamos mantener el sistema antiguo o introducir uno nuevo? Estoy dividido.
Colleagues discussing a dilemma.
2
Ich finde beide Argumente überzeugend, ich bin gespalten.
Ambos argumentos me parecen convincentes, estoy dividido.
Someone weighing two strong but opposing viewpoints.
Relacionados
Eso no es cierto. / Eso no es verdad.
Das stimmt nicht.
das SHTIMT nisht
Estoy completamente de acuerdo contigo.
Ich stimme dir vollkommen zu.
ish SHTIM-uh deer FOL-kom-men tsoo
Estoy de acuerdo con usted.
Ich stimme Ihnen zu.
ish SHTIM-uh EE-nen tsoo
Eso está perfectamente bien. / Eso está completamente bien.
Das ist völlig in Ordnung.
das ist FÜL-ish in OR-dnung
Solo puedo secundar eso. / Solo puedo estar de acuerdo con eso.
Ich kann dem nur beipflichten.
ish kan dem noor BY-pflich-ten
Eso suena bien.
Das klingt gut.
das klingt goot