✈️
Frases de Viaje en Alemán
441+ frases esenciales para viajeros
441 elementos7 temas
Airport Phrases
78 elementosA1
Wo ist der Check-in für Lufthansa?
¿Dónde está el mostrador de facturación para Lufthansa?
Vo ist dehr Chek-in fyoor Lufthansa?
A1
Ich habe einen Flug nach Berlin.
Tengo un vuelo a Berlín.
Ish hah-buh eyen Floog nahkh Berlin.
A1
Meine Flugnummer ist LH456.
Mi número de vuelo es LH456.
Mye-nuh Floog-noom-er ist L-Haar feer-foonf-zeks.
A1
Muss ich dieses Gepäck aufgeben?
¿Tengo que facturar esta maleta?
Moos ish dee-zes Geh-pek owf-gey-ben?
A1
Ist das Handgepäck?
¿Es esto equipaje de mano?
Ist das Hant-geh-pek?
A1
Wie viel kostet Übergepäck?
¿Cuánto cuesta el exceso de equipaje?
Vee feel kos-tet yoo-ber-geh-pek?
A1
Wo ist das Gate für Flug LH123?
¿Dónde está la puerta de embarque para el vuelo LH123?
Vo ist das Gayt fyoor Floog L-Haar yne-tsvye-dry?
A1
Ist der Flug verspätet?
¿Está el vuelo retrasado?
Ist dehr Floog fehr-shpeh-tet?
A1
Wann beginnt das Boarding?
¿Cuándo comienza el embarque?
Vann beh-gint das Bord-ing?
A1
Wo ist die Sicherheitskontrolle?
¿Dónde está el control de seguridad?
Vo ist dee Zikh-er-heits-kon-trol-uh?
A1
Muss ich meine Schuhe ausziehen?
¿Tengo que quitarme los zapatos?
Moos ish mye-nuh Shoo-uh ows-tsee-hen?
A1
Kann ich meinen Laptop im Rucksack lassen?
¿Puedo dejar mi portátil en la mochila?
Kann ish mye-nen Laptop im Rooksak lah-sen?
A1
Mein Reisepass, bitte.
Mi pasaporte, por favor.
Mye-nuh Rye-ze-pass, bit-tuh.
A1
Meine Bordkarte, bitte.
Mi tarjeta de embarque, por favor.
Mye-nuh Bord-kar-tuh, bit-tuh.
A1
Gibt es hier eine Lounge?
¿Hay una sala VIP aquí?
Gipt es heer eye-nuh Lowndsch?
A1
Wo ist die nächste Toilette?
¿Dónde está el baño más cercano?
Vo ist dee nekh-stuh Toy-let-tuh?
A1
Ich hätte gerne einen Fensterplatz.
Me gustaría un asiento de ventanilla.
Ish het-tuh gehr-nuh eye-nen Fen-ster-plats.
A1
Ich hätte gerne einen Gangplatz.
Me gustaría un asiento de pasillo.
Ish het-tuh gehr-nuh eye-nen Gang-plats.
A1
Kann ich eine Decke/ein Kissen bekommen?
¿Puedo conseguir una manta/almohada?
Kann ish eye-nuh Dek-kuh/eyen Kis-sen beh-kom-men?
A1
Wann landen wir?
¿A qué hora aterrizamos?
Vann lan-den veer?
A1
Wo ist die Gepäckausgabe?
¿Dónde está la recogida de equipaje?
Vo ist dee Geh-pek-ows-gah-buh?
A1
Mein Gepäck ist weg.
Mi equipaje ha desaparecido.
Mye-nuh Geh-pek ist vek.
A1
Ich muss verlorenes Gepäck melden.
Necesito reportar equipaje perdido.
Ish moos fehr-lor-uh-nes Geh-pek mel-den.
A1
Wo ist der Zoll?
¿Dónde está la aduana?
Vo ist dehr Tsol?
Train Phrases
75 elementosA1
Ich brauche eine Fahrkarte nach [Stadt].
Necesito un billete para [ciudad].
Ikh BRAU-kheh EYE-neh FAHR-kar-teh nahkh [SHTAT].
A1
Gibt es einen Bus zum Flughafen?
¿Hay un autobús al aeropuerto?
Gipt es EYE-nen Boos tsoom FLOOG-hah-fen?
A1
Welcher Bahnsteig fährt nach [Ort]?
¿Qué andén va a [lugar]?
VEL-kher BAHN-shteyg fehrt nahkh [ORT]?
A1
Ist das der richtige Zug nach [Stadt]?
¿Es este el tren correcto para [ciudad]?
Ist das dehr RIKH-ti-geh Tsoog nahkh [SHTAT]?
A1
Wann fährt der nächste Zug?
¿Cuándo sale el próximo tren?
Vann fehrt dehr NEKH-ste Tsoog?
A1
Eine Einzelfahrkarte, bitte.
Un billete de ida, por favor.
EYE-neh EYEN-tsel-fahr-kar-teh, BIT-teh.
A1
Eine Tageskarte, bitte.
Un billete de un día, por favor.
EYE-neh TAH-ges-kar-teh, BIT-teh.
A1
Kann ich hier eine Fahrkarte kaufen?
¿Puedo comprar un billete aquí?
Kann ikh heer EYE-neh FAHR-kar-teh KAU-fen?
A1
Muss ich das Ticket entwerten?
¿Tengo que validar el billete?
Moos ikh das TIK-et ent-VEHR-ten?
A1
Wie viel kostet eine Fahrkarte nach [Ziel]?
¿Cuánto cuesta un billete a [destino]?
Vee feel KOS-tet EYE-neh FAHR-kar-teh nahkh [TSEEL]?
A1
Gibt es Ermäßigungen für Touristen?
¿Hay descuentos para turistas?
Gipt es EHR-meh-see-goo-ngen fyur TOO-rist-en?
A1
Ist dieser Sitz frei?
¿Está libre este asiento?
Ist DEE-zer Zits frey?
A1
Muss ich umsteigen?
¿Tengo que hacer transbordo?
Moos ikh OOM-stey-gen?
A1
Wo finde ich den Fahrplan?
¿Dónde puedo encontrar el horario?
Voh FIN-de ikh dehn FAHR-plahn?
A1
Ist der Zug pünktlich?
¿Va el tren a tiempo?
Ist dehr Tsoog PYUNK-tlikh?
A1
Wo ist die Bushaltestelle?
¿Dónde está la parada de autobús?
Voh ist dee BOOS-hal-teh-shtel-leh?
A1
Kann ich mit Bargeld bezahlen?
¿Puedo pagar en efectivo?
Kann ikh mit BAHR-gelt beh-TSAH-len?
A1
Ich habe mein Ticket verloren.
He perdido mi billete.
Ikh HAH-beh meyn TIK-et fehr-LOR-en.
A1
Wo kann ich mein Gepäck abstellen?
¿Dónde puedo dejar mi equipaje?
Voh kann ikh meyn GEH-pek AP-shtel-len?
A1
Gibt es WLAN im Zug/Bus?
¿Hay Wi-Fi en el tren/autobús?
Gipt es VEE-lahn im Tsoog/Boos?
A1
Die nächste Haltestelle, bitte.
La próxima parada, por favor.
Dee NEKH-ste HAH-lteh-shtel-leh, BIT-teh.
A1
Wie lange dauert die Fahrt nach [Ort]?
¿Cuánto dura el viaje a [lugar]?
Vee LANG-eh DAU-ert dee FAHRT nahkh [ORT]?
A1
Ich möchte ein Rückfahrticket.
Quisiera un billete de ida y vuelta.
Ikh MYOSH-teh eyen RUK-fahrt-tik-et.
A1
Entschuldigen Sie, kann ich vorbei?
Disculpe, ¿puedo pasar?
Ent-SHOOL-di-gen Zee, kann ikh for-BYE?
Hotel Phrases
77 elementosA1
Haben Sie ein Zimmer frei?
¿Tienen una habitación libre?
HAH-ben zee EYN TSIM-mer fry?
A1
Ich möchte ein Zimmer buchen.
Me gustaría reservar una habitación.
ish MÖSH-tuh EYN TSIM-mer BOO-khen
A1
Ein Einzelzimmer, bitte.
Una habitación individual, por favor.
eyn EYNT-sel-tsim-mer, BIH-tuh
A1
Ein Doppelzimmer, bitte.
Una habitación doble, por favor.
eyn DOP-pel-tsim-mer, BIH-tuh
A1
Mit Frühstück?
¿Con desayuno?
mit FRÜ-stück?
A1
Wie viel kostet es pro Nacht?
¿Cuánto cuesta por noche?
vee FIL KOS-tet es pro NACHT?
A1
Kann ich das Zimmer sehen?
¿Puedo ver la habitación?
kan ish das TSIM-mer ZEH-en?
A1
Ich möchte auschecken.
Me gustaría hacer el check-out.
ish MÖSH-tuh OWS-chek-en
A1
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
kan ish mit kre-DIT-kar-tuh be-TSAH-len?
A1
Gibt es WLAN?
¿Hay Wi-Fi?
gipt es VEE-lan?
A1
Was ist das WLAN-Passwort?
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
vas ist das VEE-lan-PAS-vort?
A1
Wann ist das Frühstück?
¿Cuándo es el desayuno?
van ist das FRÜ-stück?
A1
Können Sie mir ein Taxi rufen?
¿Puede llamarme un taxi?
KÖN-nen zee meer eyn TAK-see ROO-fen?
A1
Haben Sie einen Stadtplan?
¿Tienen un mapa de la ciudad?
HAH-ben zee EY-nen SHTAT-plan?
A1
Gibt es einen Aufzug?
¿Hay ascensor?
gipt es EY-nen OUF-tsook?
A1
Mein Zimmer ist nicht sauber.
Mi habitación no está limpia.
myn TSIM-mer ist nisht ZOW-ber
A1
Die Klimaanlage funktioniert nicht.
El aire acondicionado no funciona.
dee klee-ma-AN-lah-guh funk-tsyo-NEERT nisht
A1
Ich brauche ein zusätzliches Kissen.
Necesito una almohada adicional.
ish BROW-khuh eyn TSOO-zet-slikh-es KIS-sen
A1
Kann ich mein Gepäck hier lassen?
¿Puedo dejar mi equipaje aquí?
kan ish myn ge-PEK heer LAS-sen?
A1
Ich brauche einen Weckruf.
Necesito una llamada para despertar.
ish BROW-khuh EY-nen VEK-roof
A1
Gibt es einen Föhn im Zimmer?
¿Hay secador de pelo en la habitación?
gipt es EY-nen FÖN im TSIM-mer?
A1
Ich habe meinen Schlüssel verloren.
He perdido mi llave.
ish HAH-buh MY-nen SHLÜS-sel fer-LO-ren
A1
Können Sie die Heizung einschalten?
¿Puede encender la calefacción?
KÖN-nen zee dee HAY-tsoong EYN-shal-ten?
A1
Gibt es ein Restaurant im Hotel?
¿Hay un restaurante en el hotel?
gipt es EYN res-to-RANT im ho-TEL?
Restaurant Travel
102 elementosA1
Ein Tisch für zwei, bitte.
Una mesa para dos, por favor.
ain tish fyur tsvai, bit-tuh
A1
Haben Sie reserviert?
¿Tiene una reserva?
hah-ben zee re-zer-veert?
A1
Wir haben eine Reservierung auf den Namen [Name].
Tenemos una reserva a nombre de [nombre].
veer hah-ben ai-nuh re-zer-vee-rung ouf den nah-men [nah-muh]
A1
Können wir draußen sitzen?
¿Podemos sentarnos afuera?
kur-nen veer drou-sen sit-sen?
A1
Ist dieser Tisch frei?
¿Está libre esta mesa?
ist dee-zer tish frai?
A1
Könnte ich bitte die Speisekarte haben?
¿Podría ver el menú, por favor?
kur-ntuh ich bit-tuh dee shpai-zuh-kar-tuh hah-ben?
A1
Was empfehlen Sie?
¿Qué recomienda?
vas em-pfay-len zee?
A1
Ich möchte bestellen...
Me gustaría pedir...
ich mursh-tuh buh-shtel-len...
A1
Was ist das für ein Gericht?
¿Qué tipo de plato es este?
vas ist das fyur ain guh-richt?
A1
Ich bin Vegetarier/Veganer.
Soy vegetariano/vegano.
ich bin ve-guh-tah-ree-er/ve-gah-ner
A1
Enthält das Nüsse/Gluten/Milchprodukte?
¿Contiene esto nueces/gluten/lácteos?
ent-helt das nyus-suh/gloo-ten/milch-pro-duk-tuh?
A1
Ein Bier, bitte.
Una cerveza, por favor.
ain beer, bit-tuh
A1
Ein Glas Rotwein/Weißwein, bitte.
Una copa de vino tinto/blanco, por favor.
ain glas rote-vain/vais-vain, bit-tuh
A1
Ein Wasser, bitte. (still/mit Sprudel)
Un agua, por favor. (sin gas/con gas)
ain vas-ser, bit-tuh (shtill/mit shproo-del)
A1
Könnte ich die Suppe/den Salat haben?
¿Podría tomar la sopa/ensalada?
kur-ntuh ich dee zoo-puh/den zah-laht hah-ben?
A1
Ich nehme dasselbe.
Tomaré lo mismo.
ich nay-muh das-sel-buh
A1
Könnte ich eine Beilage von...?
¿Podría tener una guarnición de...?
kur-ntuh ich ai-nuh bai-lah-guh fon...?
A1
Entschuldigung!
¡Perdón!
ent-shool-di-gung!
A1
Das Essen ist sehr lecker!
¡La comida está deliciosa!
das es-sen ist zair lek-ker!
A1
Könnten wir bitte noch etwas Brot haben?
¿Podríamos tener un poco más de pan, por favor?
kur-n-ten veer bit-tuh noch et-vas brot hah-ben?
A1
Noch ein Getränk, bitte.
Otra bebida, por favor.
noch ain guh-trenk, bit-tuh
A1
Das ist nicht, was ich bestellt habe.
Esto no es lo que pedí.
das ist nicht, vas ich buh-stelt hah-buh
A1
Es ist ein bisschen kalt.
Hace un poco de frío.
es ist ain bis-shen kalt
A1
Könnte ich bitte Salz/Pfeffer haben?
¿Podría tener la sal/pimienta, por favor?
kur-ntuh ich bit-tuh zalts/pfef-fer hah-ben?
Sightseeing
49 elementosA1
Wann sind Sie geöffnet?
¿Cuándo están abiertos?
vahn zint zee ge-öff-net?
A1
Wie komme ich am besten nach...?
¿Cuál es la mejor manera de llegar a...?
vee kom-e ish am bes-ten nah...?
A1
Können Sie mir den Weg zeigen?
¿Puede indicarme el camino?
kön-nen zee meer den veyg tsey-gen?
A1
Wo ist der Ticketschalter?
¿Dónde está la taquilla?
vo ist der tik-ket-shal-ter?
A1
Was kostet der Eintritt?
¿Cuánto cuesta la entrada?
vahs kos-tet der eyn-trit?
A1
Gibt es Ermäßigungen?
¿Hay descuentos?
gipt es er-me-see-goo-ngen?
A1
Zwei Tickets, bitte.
Dos entradas, por favor.
tsvye tik-kets, bit-te.
A1
Gibt es eine Führung?
¿Hay una visita guiada?
gipt es ey-ne fyoo-rung?
A1
Gibt es Führungen auf Englisch?
¿Hay visitas guiadas en inglés?
gipt es fyoo-roo-ngen ouf eng-lish?
A1
Haben Sie einen Audioguide?
¿Tienen una audioguía?
hah-ben zee ey-nen ow-dee-o-geyd?
A1
Wie lange dauert die Führung?
¿Cuánto dura la visita guiada?
vee lang-e dow-ert dee fyoo-rung?
A1
Wo ist der Treffpunkt für die Führung?
¿Dónde está el punto de encuentro para el tour?
vo ist der treff-punkt fyoo-er dee fyoo-rung?
A1
Was gibt es hier zu sehen?
¿Qué hay para ver aquí?
vahs gipt es heer tsoo zay-en?
A1
Wo hat man die beste Aussicht?
¿Dónde se tiene la mejor vista?
vo haht man dee bes-te ows-zikt?
A1
Darf man hier fotografieren?
¿Se puede fotografiar aquí?
darf man heer fo-to-gra-fee-ren?
A1
Was können Sie empfehlen?
¿Qué puede recomendar?
vahs kön-nen zee emp-feh-len?
A1
Ist das barrierefrei?
¿Es accesible para sillas de ruedas?
ist das bar-ee-reh-frey?
A1
Welche Bahn fährt zum Schloss?
¿Qué tren va al castillo?
vel-khe bahn fehrt tsum shloss?
A1
Haben Sie einen Fahrplan?
¿Tiene un horario?
hah-ben zee ey-nen fahr-plahn?
A1
Ist das weit von hier?
¿Está lejos de aquí?
ist das veyt fon heer?
A1
Haben Sie einen Tipp für einen Tagesausflug?
¿Tiene alguna sugerencia para una excursión de un día?
hah-ben zee ey-nen tip fyoo-er ey-nen tah-ges-ows-floog?
A1
Wann ist die beste Zeit für einen Besuch?
¿Cuál es el mejor momento para visitar?
vahn ist dee bes-te tsey-t fyoo-er ey-nen be-zooch?
A1
Das ist sehr beeindruckend.
Eso es muy impresionante.
das ist zehr be-eyn-droo-kend.
A1
Was ist die nächste Haltestelle?
¿Cuál es la próxima parada?
vahs ist dee nekh-ste hahl-te-stel-le?
Shopping Travel
30 elementosA1
Können Sie mir helfen?
Puede ayudarme?
KURN-en zee meer HEL-fen?
A1
Wie viel kostet das?
Cuánto cuesta esto?
Vee feel KOS-tet das?
A1
Haben Sie das in Größe...?
Tiene esto en talla...?
HAH-ben zee das in GRÖ-sse...?
A1
Haben Sie das in einer anderen Farbe?
Tiene esto en otro color?
HAH-ben zee das in EYEN-er AN-de-ren FAR-be?
A1
Kann ich das anprobieren?
Puedo probarme esto?
Kan ish das AN-pro-beer-en?
A1
Wo sind die Umkleidekabinen?
Dónde están los probadores?
Vo zint dee UHM-kly-de-ka-BEEN-en?
A1
Ich nehme das hier.
Me llevo esto.
Ish NAY-me das heer.
A1
Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Aceptan tarjetas de crédito?
Ak-tsep-TEER-en zee KRAY-dit-kar-ten?
A1
Kann ich eine Quittung bekommen?
Puedo obtener un recibo?
Kan ish EYEN-e KVIT-ung be-KOM-men?
A1
Bieten Sie zollfreies Einkaufen an?
Ofrecen compras libres de impuestos?
BEE-ten zee TSOL-fry-es EYEN-kauf-en an?
A1
Wo finde ich...?
Dónde puedo encontrar...?
Vo FIN-de ish...?
A1
Ist das im Angebot?
Está esto en oferta?
Ist das im AN-ge-bot?
A1
Kann ich einen Rabatt bekommen?
Puedo obtener un descuento?
Kan ish EYEN-en ra-BAT be-KOM-men?
A1
Das ist zu teuer.
Esto es demasiado caro.
Das ist tsoo TOY-er.
A1
Aus welchem Material ist das?
De qué material es?
Aus VEL-hem ma-te-ree-AHL ist das?
A1
Haben Sie eine größere/kleinere Größe?
Tiene una talla más grande/pequeña?
HAH-ben zee EYEN-e GRÖ-sse-re/KLY-ne-re GRÖ-sse?
A1
Ich schaue nur, danke.
Solo estoy mirando, gracias.
Ish SHAU-e noor, DANK-e.
A1
Wie sind Ihre Öffnungszeiten?
Cuáles son sus horarios de apertura?
Vee zint EE-re ÖFF-nungs-tsy-ten?
A1
Ist das Geschäft am Sonntag geöffnet?
Está la tienda abierta el domingo?
Ist das ge-SHEFT am ZONN-tag ge-ÖFF-net?
A1
Kann ich das zurückgeben?
Puedo devolver esto?
Kan ish das tsoo-RÜCK-gay-ben?
A1
Haben Sie eine Tüte?
Tiene una bolsa?
HAH-ben zee EYEN-e TUE-te?
A1
Können Sie das als Geschenk einpacken?
Puede envolver esto para regalo?
KURN-en zee das als ge-SHENK EYEN-pak-en?
A1
Ich suche ein Souvenir.
Estoy buscando un recuerdo.
Ish ZOO-khe eyen soo-ve-NEER.
A1
Haben Sie etwas Ähnliches?
Tiene algo similar?
HAH-ben zee ET-vas EH-nlich-es?
Emergency Travel
30 elementosA1
Hilfe!
¡Ayuda!
HIL-fuh
A1
Es ist ein Notfall!
¡Es una emergencia!
Es ist ayn NOT-fal!
A1
Ich brauche einen Arzt.
Necesito un médico.
Ish BRAU-khuh AY-nen ARTST
A1
Wo ist das nächste Krankenhaus?
¿Dónde está el hospital más cercano?
Voh ist das NEHK-stuh KRANK-en-haus?
A1
Können Sie einen Krankenwagen rufen?
¿Puede llamar a una ambulancia?
KURN-en zee AY-nen KRANK-en-vah-gen ROO-fen?
A1
Ich habe hier Schmerzen.
Tengo dolor aquí.
Ish HAH-buh heer SHMERT-sen
A1
Ich bin allergisch gegen...
Soy alérgico a...
Ish bin a-LER-gish GAY-gen...
A1
Mein Reisepass ist verloren/gestohlen.
Mi pasaporte está perdido/robado.
Mine RYE-ze-pass ist fer-LOH-ren/ge-SHTOH-len
A1
Meine Brieftasche ist verloren/gestohlen.
Mi cartera está perdida/robada.
MY-nuh BRIEF-tah-shuh ist fer-LOH-ren/ge-SHTOH-len
A1
Ich muss einen Diebstahl melden.
Necesito denunciar un robo.
Ish muss AY-nen DEEP-stahl MEL-den
A1
Wo ist die Polizeiwache?
¿Dónde está la comisaría de policía?
Voh ist dee po-lee-TSY-vah-khuh?
A1
Ich habe mein Gepäck verloren.
He perdido mi equipaje.
Ish HAH-buh mine ge-PEK fer-LOH-ren
A1
Ich hatte einen Unfall.
Tuve un accidente.
Ish HAT-tuh AY-nen UN-fal
A1
Mein Auto ist kaputt gegangen.
Mi coche se ha averiado.
Mine AU-toh ist ka-PUT ge-GANG-en
A1
Ich brauche einen Abschleppdienst.
Necesito una grúa.
Ish BRAU-khuh AY-nen AP-shlep-deenst
A1
Ist jemand verletzt?
¿Hay alguien herido?
Ist YEH-mant fer-LETST?
A1
Ich habe mich verlaufen.
Me he perdido.
Ish HAH-buh mish fer-LAU-fen
A1
Wie komme ich zu...?
¿Cómo llego a...?
Vee KOM-uh ish tsoo...?
A1
Wo bin ich?
¿Dónde estoy?
Voh bin ish?
A1
Helfen Sie mir, bitte!
¡Ayúdeme, por favor!
HEL-fen zee meer, BIT-tuh!
A1
Können Sie die Polizei rufen?
¿Puede llamar a la policía?
KURN-en zee dee po-lee-TSY ROO-fen?
A1
Ich brauche dringend Hilfe.
Necesito ayuda urgente.
Ish BRAU-khuh DRING-ent HIL-fuh
A1
Spricht hier jemand Englisch?
¿Alguien aquí habla inglés?
Shprisht heer YEH-mant ENG-lish?
A1
Mein Handy ist leer.
Mi teléfono está sin batería.
Mine HEN-dee ist lehr