A2Opinionboth
Ich bin gespalten.
Sono combattuto.
In Tedesco
Ich bin gespalten.
ish bin geh-SHPAL-ten
🇬🇧 English
I'm torn. / I'm divided.
🇪🇸 Español
Estoy dividido.
🇮🇹 Italiano
Sono combattuto.
Frasi di Esempio
1
Sollen wir das alte System beibehalten oder ein neues einführen? Ich bin gespalten.
Dovremmo mantenere il vecchio sistema o introdurne uno nuovo? Sono combattuto.
Colleagues discussing a dilemma.
2
Ich finde beide Argumente überzeugend, ich bin gespalten.
Trovo entrambi gli argomenti convincenti, sono combattuto.
Someone weighing two strong but opposing viewpoints.
Correlati
Non è vero. / Non è corretto.
Das stimmt nicht.
das SHTIMT nisht
Sono completamente d'accordo con te.
Ich stimme dir vollkommen zu.
ish SHTIM-uh deer FOL-kom-men tsoo
Sono d'accordo con Lei.
Ich stimme Ihnen zu.
ish SHTIM-uh EE-nen tsoo
Va benissimo. / È perfettamente a posto.
Das ist völlig in Ordnung.
das ist FÜL-ish in OR-dnung
Non posso che concordare. / Posso solo sottoscrivere questo.
Ich kann dem nur beipflichten.
ish kan dem noor BY-pflich-ten
Suona bene.
Das klingt gut.
das klingt goot