A2Nature
Etwas im Keim ersticken
En Alemán
Etwas im Keim ersticken
ET-vas im KYM er-SHTIK-en
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Sofocar algo en el germen/brote
💡 Significado
Detener algo malo o no deseado en su mismo comienzo antes de que pueda desarrollarse más.
🌍 Equivalente:"Sofocar algo de raíz; cortar por lo sano"
Frases de Ejemplo
1
Wir müssen das Gerücht sofort im Keim ersticken.
Debemos sofocar el rumor de inmediato.
2
Jede Form von Diskriminierung muss im Keim erstickt werden.
Toda forma de discriminación debe ser sofocada de raíz.