A2Communication
Sehr geehrte Damen und Herren,
Estimados señores y señoras,
En Alemán
Sehr geehrte Damen und Herren,
zehr gee-ehr-tuh dah-muhn oont heh-ruhn
🇬🇧 English
Dear Sir or Madam,
🇪🇸 Español
Estimados señores y señoras,
🇮🇹 Italiano
Gentili signore e signori,
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Sehr | Very | Adverb |
| geehrte | esteemed/dear | Adjective (past participle), plural, nominative |
| Damen | ladies | Noun, plural, nominative |
| und | and | Conjunction |
| Herren | gentlemen | Noun, plural, nominative |
📝
Punto Gramatical
Formal address
Variaciones
Sehr geehrte Frau [Nachname],
Dear Ms. [Last Name],
Sehr geehrter Herr [Nachname],
Dear Mr. [Last Name],
Relacionados
He recibido su solicitud y la procesaré.
Ich habe Ihre Anfrage erhalten und werde sie bearbeiten.
ich hah-buh ee-ruh ahn-frah-guh ehr-hal-tuhn oont vehr-duh zee beh-ahr-by-tuhn
En referencia a nuestra conversación de la semana pasada...
Bezugnehmend auf unser Gespräch von letzter Woche...
buh-tsoog-nay-mend ouf oon-zuh gush-präch fohn lehtz-tuh voh-khuh
Le he adjuntado el archivo [Nombre del archivo].
Ich habe Ihnen die Datei [Dateiname] angehängt.
ich hah-buh ee-nehn dee dah-tyl dah-tyl-nah-muh ahn-guh-hehngt