A2Communication
Bezugnehmend auf unser Gespräch von letzter Woche...
Referring to our conversation from last week...
In German
Bezugnehmend auf unser Gespräch von letzter Woche...
buh-tsoog-nay-mend ouf oon-zuh gush-präch fohn lehtz-tuh voh-khuh
English
Referring to our conversation from last week...
Español
En referencia a nuestra conversación de la semana pasada...
Italiano
In riferimento alla nostra conversazione della scorsa settimana...
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- BezugnehmendReferringPresent participle
- auftoPreposition, takes accusative
- unserourPossessive pronoun, neuter, accusative
- GesprächconversationNoun, neuter, accusative
- vonfromPreposition, takes dative
- letzterlastAdjective, feminine, dative
- WocheweekNoun, feminine, dative
Grammar Point
Present participle as adverbial phrase
Variations
- Ich schreibe Ihnen bezüglich unseres Telefonats.I am writing to you regarding our phone call.
- Wie besprochen...As discussed...
FAQ
How do you say "Referring to our conversation from last week..." in German?
"Referring to our conversation from last week..." in German is "Bezugnehmend auf unser Gespräch von letzter Woche..." (buh-tsoog-nay-mend ouf oon-zuh gush-präch fohn lehtz-tuh voh-khuh).
Related
I will consider your comments.
Ich werde Ihre Anmerkungen berücksichtigen.
ich vehr-duh ee-ruh ahn-mehr-kung-uhn buh-ryuk-zich-ti-guhn
I will send you a separate email about this.
Ich werde Ihnen eine separate E-Mail dazu senden.
ich vehr-duh ee-nehn ay-nuh zeh-pah-rah-tuh ee-meyl dah-tsoo zehn-duhn
I kindly ask for a brief confirmation from you.
Ich bitte Sie um eine kurze Bestätigung.
ich bi-tuh zee oom ay-nuh koor-tsuh buh-shteh-ti-gung
I am writing to request information about [Topic].
Ich schreibe Ihnen, um Informationen über [Thema] anzufordern.
ich shry-buh ee-nehn oom een-for-mah-tsyoh-nehn ee-buh teh-mah ahn-tsoo-for-dern
I would like to inform you about [News].
Ich möchte Sie über [Neuigkeit] informieren.
ich myuh-tuh zee ee-buh noy-ig-kyt een-for-mee-ruhn
Could you please let me know when you are available?
Könnten Sie mir bitte mitteilen, wann Sie Zeit haben?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh mit-ty-luhn vahn zee tsyt hah-buhn