A2Communicationformal

Ich hoffe, Sie haben alle notwendigen Informationen erhalten.

Spero che abbia ricevuto tutte le informazioni necessarie.

In Tedesco

Ich hoffe, Sie haben alle notwendigen Informationen erhalten.

ikh hof-uh, zee hah-ben al-uh noh-tuh-ven-dig-en in-for-mah-tsyoh-nen er-hal-ten
🇬🇧 English
I hope you have received all necessary information.
🇪🇸 Español
Espero que hayan recibido toda la información necesaria.
🇮🇹 Italiano
Spero che abbia ricevuto tutte le informazioni necessarie.
💡

Nota

Questa frase serve come un cortese controllo per assicurarsi che il destinatario abbia tutto ciò di cui ha bisogno. Implica completezza e li invita a chiedere se manca qualcosa.

Frasi di Esempio

1

Anbei finden Sie alle relevanten Dokumente. Ich hoffe, Sie haben alle notwendigen Informationen erhalten.

In allegato troverà tutti i documenti pertinenti. Spero che abbia ricevuto tutte le informazioni necessarie.

Sending a complete package of documents for a project or application.

2

Wir haben alle Details zu unserem Angebot dargelegt. Ich hoffe, Sie haben alle notwendigen Informationen erhalten.

Abbiamo delineato tutti i dettagli della nostra offerta. Spero che abbia ricevuto tutte le informazioni necessarie.

Concluding an email that thoroughly explains a business proposal.

Correlati

Chiedo un sollecito riscontro su questa questione.
Ich bitte um eine schnelle Rückmeldung zu dieser Angelegenheit.
ikh bi-tuh oom ey-nuh shnel-luh ryk-mel-doong tsoo dee-zer an-geh-legen-hayt
Grazie per la Sua celere risposta.
Vielen Dank für Ihre rasche Antwort.
fee-len dank fyur ee-ruh rahsh-uh ant-vort
Ho allegato i documenti da Lei richiesti.
Ich habe die von Ihnen angeforderten Unterlagen beigefügt.
ikh hah-buh dee fon ee-nen an-geh-for-der-ten un-ter-lah-gen by-geh-fyoo-gt

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Scarica App

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti