A2Daily
Das Handtuch werfen
In Tedesco
Das Handtuch werfen
dahs HAHNT-tookh VER-fen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Gettare l'asciugamano
💡 Significato
Gettare la spugna, arrendersi.
🌍 Equivalente:"Gettare la spugna"
📜 Origine:Dal pugilato, dove un uomo all'angolo getta un asciugamano sul ring per segnalare la resa o che il suo pugile non può più continuare.
Frasi di Esempio
1
Nach all den Rückschlägen wollte er fast das Handtuch werfen.
Dopo tutti i contrattempi, ha quasi gettato la spugna.
2
Wir dürfen jetzt nicht das Handtuch werfen, wir müssen weiterkämpfen.
Non dobbiamo gettare la spugna ora, dobbiamo continuare a lottare.