A2Informal
Etwas an den Nagel hängen
In German
Etwas an den Nagel hängen
ˈɛtvas an deːn ˈnaːɡl̩ ˈhɛŋən
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
To hang something on the nail
💡 Meaning
To hang something up; to give something up
🌍 Equivalent:"To hang up one's boots/hat; to give something up"
Example Sentences
1
Nach 20 Jahren hat er seine Karriere an den Nagel gehängt.
After 20 years, he hung up his career.
2
Ich werde meinen alten Job an den Nagel hängen und etwas Neues beginnen.
I'm going to hang up my old job and start something new.