A2Business

Jemandem etwas zustecken

In German

Jemandem etwas zustecken

yeh-man-dem et-vas tsoo-shtek-en
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
To slip something to someone
💡 Meaning
To secretly give someone money or a gift, often as a bribe or an unofficial payment.
🌍 Equivalent:"To slip someone something"
📜 Origin:The idiom describes the physical act of discreetly passing something, often money, into someone's hand or pocket to avoid drawing attention.

Example Sentences

1

Er hat dem Kellner heimlich ein Trinkgeld zugesteckt.

He secretly slipped a tip to the waiter.

2

Manchmal muss man dem Pförtner etwas zustecken, damit er ein Auge zudrückt.

Sometimes you have to slip something to the doorman so he turns a blind eye.

Want to Learn More?

Practice with our AI mentor Felix.

Download App

Explore More

Discover all german idioms in our complete collection.

Browse All