A2Grammar
Wenn ich im Urlaub wäre, würde ich den ganzen Tag am Strand liegen.
If I were on vacation, I would lie on the beach all day.
In German
Wenn ich im Urlaub wäre, würde ich den ganzen Tag am Strand liegen.
ven ish im ur-laub ve-re, vuer-de ish den gan-tsen tak am shtrand lee-gen.
🇬🇧 English
If I were on vacation, I would lie on the beach all day.
🇪🇸 Español
Si estuviera de vacaciones, estaría todo el día en la playa.
🇮🇹 Italiano
Se fossi in vacanza, starei tutto il giorno in spiaggia.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Wenn | If | conjunction |
| ich | I | pronoun |
| im | on | preposition + article (in dem) |
| Urlaub | vacation | noun |
| wäre | were | verb, Konjunktiv II of sein |
| würde | would | auxiliary verb, Konjunktiv II of werden |
| ich | I | pronoun |
| den | the | article, accusative |
| ganzen | whole | adjective |
| Tag | day | noun |
| am | on the | preposition + article (an dem) |
| Strand | beach | noun |
| liegen | lie | verb, infinitive |
📝
Grammar Point
Konjunktiv II (Hypothetical condition in the present), Wenn-Satz mit wäre.
Variations
Wäre ich im Urlaub, würde ich den ganzen Tag am Strand liegen.
Were I on vacation, I would lie on the beach all day.
Ich läge den ganzen Tag am Strand, wenn ich im Urlaub wäre.
I would lie on the beach all day if I were on vacation.
Related
If I were a bird, I would fly around the world.
Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich um die Welt fliegen.
ven ish ain fo-gel ve-re, vuer-de ish um dee velt flee-gen.
If I were younger, I would travel the world.
Wenn ich jünger wäre, würde ich eine Weltreise machen.
ven ish yueng-er ve-re, vuer-de ish ai-ne velt-rai-ze ma-khen.
If I had more time, I would exercise more often.
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter Sport machen.
ven ish me:r tsait het-te, vuer-de ish oehf-ter shport ma-khen.