A2Grammar

Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich um die Welt fliegen.

If I were a bird, I would fly around the world.

In German

Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich um die Welt fliegen.

ven ish ain fo-gel ve-re, vuer-de ish um dee velt flee-gen.

English

If I were a bird, I would fly around the world.

Español

Si fuera un pájaro, volaría alrededor del mundo.

Italiano

Se fossi un uccello, volerei intorno al mondo.

Sentence Breakdown

Word

Translation

Role

WennIfconjunction
ichIpronoun
einaarticle
Vogelbirdnoun
wärewereverb, Konjunktiv II of sein
würdewouldauxiliary verb, Konjunktiv II of werden
ichIpronoun
umaroundpreposition
diethearticle
Weltworldnoun
fliegenflyverb, infinitive

Grammar Point

Konjunktiv II (Hypothetical wish/dream), Wenn-Satz mit wäre.

Variations

Wäre ich ein Vogel, würde ich um die Welt fliegen.
Were I a bird, I would fly around the world.
Ich würde um die Welt fliegen, wenn ich ein Vogel wäre.
I would fly around the world if I were a bird.

FAQ

How do you say "If I were a bird, I would fly around the world." in German?

"If I were a bird, I would fly around the world." in German is "Wenn ich ein Vogel wäre, würde ich um die Welt fliegen." (ven ish ain fo-gel ve-re, vuer-de ish um dee velt flee-gen.).

If you followed the rules, there would be no problems.

Wenn du die Regeln befolgen würdest, gäbe es keine Probleme.

ven doo dee re-geln be-fol-gen vuer-dest, geh-be es kai-ne pro-ble-me.

He would be more honest if he admitted his mistake.

Er wäre ehrlicher, wenn er seinen Fehler zugeben würde.

er ve-re e:r-lish-er, ven er zai-nen fe-ler tsoo-ge-ben vuer-de.

If I had known that beforehand, I would have reacted differently.

Wenn ich das vorher gewusst hätte, hätte ich anders reagiert.

ven ish das fo:r-he:r ge-vust het-te, het-te ish an-ders re-a-geert.

Without your help, we would never have managed it.

Ohne deine Hilfe hätten wir es nie geschafft.

o-ne dai-ne hil-fe het-ten veer es nee ge-shaf-ft.