A2Salessemi-formal

Das ist unsere Schmerzgrenze.

That is our pain threshold.

In German

Das ist unsere Schmerzgrenze.

Das ist un-ze-re shmerts-gren-tse.

English

That is our pain threshold.

Español

Ese es nuestro umbral de dolor.

Italiano

Questo è il nostro limite massimo.

Note

Use this phrase strategically and only when you truly mean it. It's a strong signal that you've reached your absolute limit, and further pressure might break the deal.

Example Sentences

1
Wir haben bereits maximale Zugeständnisse gemacht. Bei diesem Preis, das ist unsere Schmerzgrenze.
We have already made maximum concessions. At this price, that is our pain threshold.
Stating a firm bottom line on price after extensive negotiation.
2
Eine weitere Verkürzung der Lieferzeit ist technisch nicht möglich; das ist unsere Schmerzgrenze.
Further shortening the delivery time is not technically possible; that is our pain threshold.
Setting a technical limit as a non-negotiable boundary.

FAQ

How do you say "That is our pain threshold." in German?

"That is our pain threshold." in German is "Das ist unsere Schmerzgrenze." (Das ist un-ze-re shmerts-gren-tse.). Example: Wir haben bereits maximale Zugeständnisse gemacht. Bei diesem Preis, das ist unsere Schmerzgrenze..

What alternatives do you see?

Welche Alternativen sehen Sie?

Vel-che al-ter-nah-tee-ven zay-en zee?

Can we reconsider that?

Können wir das noch einmal überdenken?

Kern-nen veer das noch ine-mal ue-ber-den-ken?

We need to discuss the technical details.

Wir müssen die technischen Details besprechen.

Veer moo-sen dee tech-nish-en de-tails be-shprech-en.

We need a binding commitment.

Wir brauchen eine verbindliche Zusage.

Veer brou-chen eye-ne fer-bind-li-che tsoo-zah-ge.