Es tut mir leid, Herr/Frau [Nachname] ist im Moment nicht erreichbar.
I'm sorry, Mr./Ms. [Last Name] is currently unavailable.
In German
Es tut mir leid, Herr/Frau [Nachname] ist im Moment nicht erreichbar.
Note
This is a polite and common way to state someone's unavailability. Always offer alternative assistance or offer to take a message.
Example Sentences
Example Sentences- 1
Es tut mir leid, Herr Wagner ist im Moment nicht erreichbar. Kann ich Ihnen vielleicht weiterhelfen?
I'm sorry, Mr. Wagner is currently unavailable. Can I perhaps help you further?
A colleague answers the phone for an absent coworker and offers assistance.
- 2
Frau Schmidt ist gerade in einer Besprechung. Es tut mir leid, sie ist im Moment nicht erreichbar.
Ms. Schmidt is currently in a meeting. I'm sorry, she is unavailable at the moment.
A secretary informing a caller that their contact is busy in a meeting.
FAQ
How do you say "I'm sorry, Mr./Ms. [Last Name] is currently unavailable." in German?
"I'm sorry, Mr./Ms. [Last Name] is currently unavailable." in German is "Es tut mir leid, Herr/Frau [Nachname] ist im Moment nicht erreichbar." (Es toot meer lite, Hairn/Frow [Nach-nah-meh] ist im Mo-ment nicht air-rysh-bar.). Example: Es tut mir leid, Herr Wagner ist im Moment nicht erreichbar. Kann ich Ihnen vielleicht weiterhelfen?.
