A2Communicationformal

Soll ich eine Nachricht entgegennehmen?

Shall I take a message?

In German

Soll ich eine Nachricht entgegennehmen?

Zol ich eye-ne Nah-richt ent-ge-gen-neh-men?

English

Shall I take a message?

Español

¿Debo tomar un mensaje?

Italiano

Devo prendere un messaggio?

Note

This is a standard polite offer when someone is unavailable. Be ready to note down key information accurately.

Example Sentences

1
Herr Müller ist außer Haus. Soll ich eine Nachricht entgegennehmen?
Mr. Müller is out of the office. Shall I take a message?
A colleague answering a call for an absent coworker.
2
Frau Schneider ist gerade in einem anderen Gespräch. Soll ich eine Nachricht entgegennehmen oder möchten Sie später anrufen?
Ms. Schneider is currently on another call. Shall I take a message or would you like to call back later?
A secretary offering options to a caller when their contact is busy.

FAQ

How do you say "Shall I take a message?" in German?

"Shall I take a message?" in German is "Soll ich eine Nachricht entgegennehmen?" (Zol ich eye-ne Nah-richt ent-ge-gen-neh-men?). Example: Herr Müller ist außer Haus. Soll ich eine Nachricht entgegennehmen?.

May I ask you for a callback?

Dürfte ich Sie um einen Rückruf bitten?

Door-fte ich Zee oom eye-nen Ryoock-roof bi-ten?

Good morning/day/evening, my name is [Your Name] from [Company Name].

Guten Morgen/Tag/Abend, mein Name ist [Ihr Name] von [Firmenname].

Goo-ten Mor-gen/Tahg/Ah-bent, mine Nah-meh ist [Ihr Nah-meh] fon [Firm-en-nah-meh].

What exactly is it about?

Worum geht es genau?

Vo-room gate es ge-now?

Could you please repeat that?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Kern-ten Zee das bi-te vee-der-ho-len?