A2Opinionboth

Das bezweifle ich sehr.

I very much doubt that.

In German

Das bezweifle ich sehr.

das beh-TSVY-fluh ish ZAYR

English

I very much doubt that.

Español

Lo dudo mucho.

Italiano

Ne dubito molto.

Example Sentences

1
Er wird es schaffen, die Deadline einzuhalten. Das bezweifle ich sehr, er ist schon weit im Rückstand.
He'll manage to meet the deadline. I very much doubt that, he's already far behind.
Colleagues discussing a struggling team member.
2
Die Preise werden nächste Woche sinken. Das bezweifle ich sehr, die Nachfrage ist zu hoch.
Prices will drop next week. I very much doubt that, demand is too high.
People discussing market predictions.

FAQ

How do you say "I very much doubt that." in German?

"I very much doubt that." in German is "Das bezweifle ich sehr." (das beh-TSVY-fluh ish ZAYR). Example: Er wird es schaffen, die Deadline einzuhalten. Das bezweifle ich sehr, er ist schon weit im Rückstand..

I can only concur with that. / I can only second that.

Ich kann dem nur beipflichten.

ish kan dem noor BY-pflich-ten

That's not right. / That's not true.

Das stimmt nicht.

das SHTIMT nisht

That's nonsense! / That's rubbish!

Das ist doch Quatsch!