A2Opinioniboth
Das bezweifle ich sehr.
Ne dubito molto.
In Tedesco
Das bezweifle ich sehr.
das beh-TSVY-fluh ish ZAYR
English
I very much doubt that.
Español
Lo dudo mucho.
Italiano
Ne dubito molto.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Er wird es schaffen, die Deadline einzuhalten. Das bezweifle ich sehr, er ist schon weit im Rückstand.
Riuscirà a rispettare la scadenza. Ne dubito molto, è già molto in ritardo.
Colleagues discussing a struggling team member.
- 2
Die Preise werden nächste Woche sinken. Das bezweifle ich sehr, die Nachfrage ist zu hoch.
I prezzi scenderanno la prossima settimana. Ne dubito molto, la domanda è troppo alta.
People discussing market predictions.
FAQ
Come si dice "Ne dubito molto." in tedesco?
"Ne dubito molto." in tedesco si dice "Das bezweifle ich sehr." (das beh-TSVY-fluh ish ZAYR). Esempio: Er wird es schaffen, die Deadline einzuhalten. Das bezweifle ich sehr, er ist schon weit im Rückstand..
Correlati
Non posso che concordare. / Posso solo sottoscrivere questo.
Ich kann dem nur beipflichten.
ish kan dem noor BY-pflich-ten
Non è vero. / Non è corretto.
Das stimmt nicht.
das SHTIMT nisht
È una sciocchezza! / È una stupidaggine!
Das ist doch Quatsch!
das ist doch KVATCH
Esatto!
Genau!
geh-NOW
È vero! / Giusto!
Stimmt!
SHTIMT
La vedo anch'io così. / Sono d'accordo.
Das sehe ich auch so.
das ZAY-uh ish owk zo
