A2Body

Auf großem Fuß leben

To live in grand style and spend a lot of money, often more than one can really afford

In German

Auf großem Fuß leben

Auf gro-ßem Fuß leh-ben

Literal Translation

to live on a large foot

Meaning

To live in grand style and spend a lot of money, often more than one can really afford.

Equivalent:"To live large; to live beyond one's means"

Origin:The exact origin is unclear; a popular explanation links it to the long pointed shoes of the late Middle Ages, whose length is said to have reflected the wearer's rank and wealth.

Example Sentences

1
Seit er im Lotto gewonnen hat, lebt er auf großem Fuß.
Since he won the lottery, he has been living in grand style.
2
Man kann nicht auf großem Fuß leben, wenn man wenig verdient.
You can't live large if you don't earn much.

FAQ

How do you say "To live in grand style and spend a lot of money, often more than one can really afford" in German?

"To live in grand style and spend a lot of money, often more than one can really afford" in German is "Auf großem Fuß leben" (Auf gro-ßem Fuß leh-ben). Example: Seit er im Lotto gewonnen hat, lebt er auf großem Fuß..

To keep one's fingers crossed for good luck

Daumen drücken

Dau-men drü-ken

To have something under control or to manage it well

Etwas im Griff haben

Et-vas im Grif ha-ben

To annoy or irritate someone

Jemandem auf die Nerven gehen

Ye-man-dem auf dee Ner-fen geh-en

To give someone the cold shoulder; to treat someone in an unfriendly or dismissive way

Jemandem die kalte Schulter zeigen

Ye-man-dem dee kal-te Shul-ter tsei-gen