A2Communication
Das klingt vielversprechend.
That sounds promising.
In German
Das klingt vielversprechend.
Das klinkt feel-fer-sprekh-end.
English
That sounds promising.
Español
Eso suena prometedor.
Italiano
Sembra promettente.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- DasThatDemonstrative Pronoun
- klingtsoundsVerb
- vielversprechendpromisingAdjective
Grammar Point
Adjective 'vielversprechend'
Variations
Variations- Das hört sich gut an.That sounds good.
- Ich bin optimistisch.I am optimistic.
FAQ
How do you say "That sounds promising." in German?
"That sounds promising." in German is "Das klingt vielversprechend." (Das klinkt feel-fer-sprekh-end.).
Related
I think that's a good idea.
Ich finde, das ist eine gute Idee.
Ikh fin-duh, das ist ai-nuh goo-tuh ee-de.
I fully and completely agree with you on that.
Da stimme ich dir voll und ganz zu.
Da shtim-muh ikh deer fol unt gants tsoo.
I can only agree with that to a limited extent.
Ich kann dem nur bedingt zustimmen.
Ikh kan dem noor be-dinkt tsoo-shtim-men.
That's a compromise I can accept.
Das ist ein Kompromiss, den ich akzeptieren kann.
Das ist ain kom-pro-mis, de:n ikh ak-tsep-tee-ren kan.
I think we should be careful.
Ich glaube, wir sollten vorsichtig sein.
Ikh glau-buh, veer zol-ten for-zikh-tikh zain.
That's not to be expected.
Das ist nicht zu erwarten.
Das ist nikht tsoo er-var-ten.
