A1Travel
Es ist gleich um die Ecke.
It's just around the corner.
In German
Es ist gleich um die Ecke.
es ist glighch um dee EH-kuh.
English
It's just around the corner.
Español
Está a la vuelta de la esquina.
Italiano
È proprio dietro l'angolo.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- Esitpronoun
- istisverb, 3rd person singular
- gleichimmediately/justadverb
- umaroundpreposition, accusative
- diethedefinite article, feminine accusative
- Eckecornernoun, feminine
Grammar Point
Preposition "um" (accusative)
Variations
Variations- Das ist nicht weit, direkt um die nächste Ecke.That's not far, right around the next corner.
- Sie sind schon fast da, es ist gleich um die Ecke.You're almost there, it's just around the corner.
FAQ
How do you say "It's just around the corner." in German?
"It's just around the corner." in German is "Es ist gleich um die Ecke." (es ist glighch um dee EH-kuh.).
Related
Excuse me, how do I get to the train station?
Entschuldigen Sie, wie komme ich zum Bahnhof?
ent-SHOOL-di-gen zee, vee KOM-e ish tsum BAHN-hohf?
It's in front of the post office.
Es ist vor der Post.
es ist FOR der POST.
It's not far.
Es ist nicht weit.
es ist nisht vait.
Take the subway/metro.
Nehmen Sie die U-Bahn.
NEY-men zee dee OO-bahn.
Which line should I take?
Welche Linie muss ich nehmen?
VEL-hchuh LEE-nee-uh moos ish NEY-men?
Get off at the next stop.
Steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.
SHTIGH-gen zee an der NEHK-sten HAL-te-shtel-uh ows.
