A2Professional
Ich bin da ganz offen für Vorschläge.
I am completely open to suggestions on that.
In German
Ich bin da ganz offen für Vorschläge.
Ikh bint DAH ganz OF-fen fyer FOR-shla-ge.
English
I am completely open to suggestions on that.
Español
Estoy totalmente abierto a sugerencias al respecto.
Italiano
Sono completamente aperto a suggerimenti al riguardo.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- IchIPronoun
- binamVerb
- dathere/on thatAdverb
- ganzquite/completelyAdverb
- offenopenAdjective
- fürforPreposition, takes Accusative
- VorschlägesuggestionsNoun, plural
Grammar Point
Fixed expression 'offen sein für', Pronominal adverb 'da', Accusative object after 'für'
Variations
Variations- Ich freue mich über Ihre Ideen.I welcome your ideas.
- Was sind Ihre Gedanken dazu?What are your thoughts on this?
FAQ
How do you say "I am completely open to suggestions on that." in German?
"I am completely open to suggestions on that." in German is "Ich bin da ganz offen für Vorschläge." (Ikh bint DAH ganz OF-fen fyer FOR-shla-ge.).
Related
Could we find a consensus?
Könnten wir einen Konsens finden?
KYN-ten veer AI-nen kon-SENS FIN-den?
In my opinion, we should prioritize the project.
Meiner Meinung nach sollten wir das Projekt priorisieren.
MAI-ner MAI-nung nahk ZOL-ten veer das PRO-yekt pri-o-ri-ZEE-ren.
That seems to me a fair offer.
Das scheint mir ein faires Angebot zu sein.
DAS SHAINT meer ain FAI-res AN-ge-bot tsoo ZAIN.
Can we finish that by tomorrow?
Können wir das bis morgen erledigen?
KYN-nen veer das bis MOR-gen er-LAY-di-gen?
I will summarize the results.
Ich werde die Ergebnisse zusammenfassen.
Ikh VAYR-de dee er-GEB-nis-se tsoo-ZAHM-men-fas-sen.
That is a critical success factor.
Das ist ein kritischer Erfolgsfaktor.
DAS ist ain KRI-tish-er er-FOLKS-fak-tor.
