A2Communication
Ich bin gleich wieder für Sie da.
I'll be right back with you.
In German
Ich bin gleich wieder für Sie da.
Ish bin glych vee-der für Zee dah.
English
I'll be right back with you.
Español
Enseguida estoy con usted.
Italiano
Torno subito da lei.
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- IchIPronoun
- binamVerb
- gleichimmediately/soonAdverb
- wiederagainAdverb
- fürforPreposition
- Sieyou (formal, Accusative)Pronoun
- dahereAdverb
Grammar Point
Temporal adverb 'gleich' and preposition 'für'
Variations
- Einen Moment bitte.One moment please.
- Ich bin in Kürze zurück.I'll be back shortly.
FAQ
How do you say "I'll be right back with you." in German?
"I'll be right back with you." in German is "Ich bin gleich wieder für Sie da." (Ish bin glych vee-der für Zee dah.).
Related
Unfortunately, I didn't reach you.
Ich habe Sie leider nicht erreicht.
Ish hah-beh Zee ly-der nihcht er-ry-sh-t.
Shall I send you an email?
Soll ich Ihnen eine E-Mail schicken?
Zoll ish Een-en ey-neh Ee-meyl shih-ken?
Could you please repeat your name?
Könnten Sie mir bitte Ihren Namen wiederholen?
Könn-ten Zee meer biht-teh Ee-ren Nah-men vee-der-hoh-len?
I have a follow-up question about [topic].
Ich habe eine Rückfrage zu [Thema].
Ish hah-beh ey-neh Rük-frah-geh tsoo [Teh-mah].
Could you please tell me the time?
Könnten Sie mir bitte die Uhrzeit nennen?
Könn-ten Zee meer biht-teh dee Oor-tsy-t nen-nen?
Hello, this is [Your Name].
Hallo, hier ist [Ihr Name].
Ha-lloh, heer ist [Eer Nah-meh].