A2Communication
Ich habe Sie leider nicht erreicht.
Unfortunately, I didn't reach you.
In German
Ich habe Sie leider nicht erreicht.
Ish hah-beh Zee ly-der nihcht er-ry-sh-t.
English
Unfortunately, I didn't reach you.
Español
Lamentablemente, no le he localizado.
Italiano
Purtroppo non l'ho raggiunta.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- IchIPronoun
- habehaveAuxiliary verb
- Sieyou (formal, Accusative)Pronoun
- leiderunfortunatelyAdverb
- nichtnotAdverb
- erreichtreachedPast participle
Grammar Point
Perfect tense with 'haben' and adverb 'leider'
Variations
Variations- Ich konnte Sie nicht erreichen.I couldn't reach you.
- Ich habe versucht, Sie anzurufen.I tried to call you.
FAQ
How do you say "Unfortunately, I didn't reach you." in German?
"Unfortunately, I didn't reach you." in German is "Ich habe Sie leider nicht erreicht." (Ish hah-beh Zee ly-der nihcht er-ry-sh-t.).
Related
I'll call again later.
Ich rufe später noch einmal an.
Ish roo-feh shpeh-ter nohch ayn-mal an.
Can I help you with anything else?
Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?
Kann ish Een-en zonst nohch ir-gend-vee hel-fen?
Unfortunately, that's the wrong number.
Das ist leider die falsche Nummer.
Das ist ly-der dee fal-sheh Num-mer.
Could you please give me the exact address?
Könnten Sie mir bitte die genaue Adresse geben?
Könn-ten Zee meer biht-teh dee geh-now-eh Ad-res-seh geh-ben?
I'm calling you from my cell phone.
Ich rufe Sie von meinem Handy an.
Ish roo-feh Zee fon my-nem Hen-dy an.
I can only understand you poorly.
Ich kann Sie nur schlecht verstehen.
Ish kann Zee noor shlehcht fer-shteh-en.
