A2Communication
Ich möchte eine Gegenfrage stellen.
I would like to ask a counter-question.
In German
Ich möchte eine Gegenfrage stellen.
Ikh merkh-te eye-ne gay-gen-fra-ge shtel-len.
English
I would like to ask a counter-question.
Español
Me gustaría hacer una contrapregunta.
Italiano
Vorrei fare una controdomanda.
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- IchIPronoun (nominative)
- möchtewould likeModal verb (1st person singular)
- einea/anIndefinite article (accusative feminine)
- Gegenfragecounter-questionNoun (feminine, accusative)
- stellenask/poseVerb (infinitive)
Grammar Point
Modal verb 'möchten', accusative case
Variations
- Darf ich kurz eine Frage zurückgeben?May I briefly return a question?
- Bevor ich antworte, eine Frage an Sie.Before I answer, a question for you.
FAQ
How do you say "I would like to ask a counter-question." in German?
"I would like to ask a counter-question." in German is "Ich möchte eine Gegenfrage stellen." (Ikh merkh-te eye-ne gay-gen-fra-ge shtel-len.).
Related
What conclusions do you draw from that?
Welche Schlussfolgerungen ziehen Sie daraus?
Vel-khe shloos-fol-ge-run-gen tsee-en zee da-rous?
With all due respect, I see that somewhat differently.
Mit Verlaub, ich sehe das etwas anders.
Mit fer-loub, ikh zay-e das et-vas an-ders.
I see your point, but I have reservations.
Ich sehe Ihren Punkt, aber ich habe Vorbehalte.
Ikh zay-e ee-ren poonkt, a-ber ikh ha-be for-be-hal-te.
We should keep that in mind.
Wir sollten das im Hinterkopf behalten.
Veer zol-ten das im hin-ter-kopf be-hal-ten.
That is a very sweeping statement.
Das ist eine sehr pauschale Aussage.
Das ist eye-ne zayr pau-sha-le ouss-za-ge.
I see a flaw in reasoning there.
Ich sehe da einen Denkfehler.
Ikh zay-e da eye-nen denk-fay-ler.