A2Professional
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
Could you please confirm that in writing?
In German
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
English
Could you please confirm that in writing?
Español
¿Podría confirmarlo por escrito, por favor?
Italiano
Potrebbe confermarlo per iscritto, per favore?
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- Sieyou (formal)Pronoun
- dasthatPronoun/Demonstrative
- bittepleaseAdverb
- schriftlichin writingAdverb
- bestätigenconfirmVerb, infinitive
Grammar Point
Konjunktiv II of 'können', Adverb 'schriftlich', Accusative object
Variations
Variations- Eine schriftliche Bestätigung wäre wünschenswert.A written confirmation would be desirable.
- Bitte senden Sie mir eine Bestätigung per E-Mail.Please send me a confirmation by email.
FAQ
How do you say "Could you please confirm that in writing?" in German?
"Could you please confirm that in writing?" in German is "Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?" (KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?).
Related
We must make a final decision.
Wir müssen eine endgültige Entscheidung treffen.
VEER MY-sen AI-ne ENT-gyl-ti-ge ent-SHAI-dung TREF-fen.
I look forward to your coming.
Ich freue mich auf Ihr Kommen.
Ikh FROY-e mikh auf IHR KOM-men.
I would suggest we postpone the decision.
Ich würde vorschlagen, wir verschieben die Entscheidung.
Ikh VYR-de FOR-shla-gen, veer fer-SHEE-ben dee ent-SHAI-dung.
We need to use our resources more efficiently.
Wir müssen unsere Ressourcen effizienter einsetzen.
VEER MY-sen UN-ze-re re-SORS-en ef-fi-TSYEN-ter AIN-zet-sen.
I look forward to your coming.
Ich freue mich auf Ihr Kommen.
Ikh FROY-e mikh auf IHR KOM-men.
Could we briefly coordinate on that?
Könnten wir uns dazu kurz abstimmen?
KYN-ten veer uns DA-tsoo KURTS AP-shtim-men?
