A1Transport
Ich habe einen Anschluss verpasst.
I missed a connection.
In German
Ich habe einen Anschluss verpasst.
Ikh HAH-beh EYE-nen AN-shloos fehr-PAST.
English
I missed a connection.
Español
He perdido una conexión.
Italiano
Ho perso una coincidenza.
Example Dialog
Example DialogTraveler
Entschuldigung, ich habe meinen Anschluss verpasst. Was soll ich tun?
Excuse me, I missed my connection. What should I do?
Train Staff
Bitte gehen Sie zum Service Point. Wir finden eine Lösung.
Please go to the Service Point. We will find a solution.
Traveler
Vielen Dank!
Thank you very much!
Note
If you miss a connection due to a delay on a Deutsche Bahn train, you are usually entitled to take the next available train. Seek assistance at the 'Service Point'.
FAQ
How do you say "I missed a connection." in German?
"I missed a connection." in German is "Ich habe einen Anschluss verpasst." (Ikh HAH-beh EYE-nen AN-shloos fehr-PAST.).
Related
Can I buy a ticket online?
Kann ich ein Ticket online kaufen?
Kann ikh eyen TIK-et ON-leyn KAU-fen?
The next stop, please.
Die nächste Haltestelle, bitte.
Dee NEKH-ste HAH-lteh-shtel-leh, BIT-teh.
When does the next train leave?
Wann fährt der nächste Zug?
Vann fehrt dehr NEKH-ste Tsoog?
Where can I buy a ticket for the subway?
Wo kann ich ein Ticket für die U-Bahn kaufen?
Voh kann ikh eyen TIK-et fyur dee OO-bahn KAU-fen?
Is there an ATM here?
Ist hier ein Geldautomat?
Ist heer eyen GELT-ow-toh-mat?
Is there a waiting room?
Gibt es eine Wartehalle?
Gipt es EYE-neh VAHR-teh-hal-leh?
