A1Trasporti
Ich habe einen Anschluss verpasst.
Ho perso una coincidenza.
In Tedesco
Ich habe einen Anschluss verpasst.
Ikh HAH-beh EYE-nen AN-shloos fehr-PAST.
English
I missed a connection.
Español
He perdido una conexión.
Italiano
Ho perso una coincidenza.
Dialogo di Esempio
Traveler
Entschuldigung, ich habe meinen Anschluss verpasst. Was soll ich tun?
Excuse me, I missed my connection. What should I do?
Train Staff
Bitte gehen Sie zum Service Point. Wir finden eine Lösung.
Please go to the Service Point. We will find a solution.
Traveler
Vielen Dank!
Thank you very much!
Nota
Se perdi una coincidenza a causa di un ritardo su un treno della Deutsche Bahn, di solito hai diritto a prendere il prossimo treno disponibile. Cerca assistenza al 'Service Point'.
FAQ
Come si dice "Ho perso una coincidenza." in tedesco?
"Ho perso una coincidenza." in tedesco si dice "Ich habe einen Anschluss verpasst." (Ikh HAH-beh EYE-nen AN-shloos fehr-PAST.).
Correlati
Posso comprare un biglietto online?
Kann ich ein Ticket online kaufen?
Kann ikh eyen TIK-et ON-leyn KAU-fen?
La prossima fermata, per favore.
Die nächste Haltestelle, bitte.
Dee NEKH-ste HAH-lteh-shtel-leh, BIT-teh.
Quando parte il prossimo treno?
Wann fährt der nächste Zug?
Vann fehrt dehr NEKH-ste Tsoog?
Dove posso comprare un biglietto per la metropolitana?
Wo kann ich ein Ticket für die U-Bahn kaufen?
Voh kann ikh eyen TIK-et fyur dee OO-bahn KAU-fen?
C'è un bancomat qui?
Ist hier ein Geldautomat?
Ist heer eyen GELT-ow-toh-mat?
C'è una sala d'attesa?
Gibt es eine Wartehalle?
Gipt es EYE-neh VAHR-teh-hal-leh?