A2Communicationsemi-formal
Ich habe eine technische Frage.
Tengo una pregunta técnica.
En Alemán
Ich habe eine technische Frage.
Ich ha-be eye-ne tech-nish-e Frah-ge.
🇬🇧 English
I have a technical question.
🇪🇸 Español
Tengo una pregunta técnica.
🇮🇹 Italiano
Ho una domanda tecnica.
💡
Nota
Esta frase ayuda a la persona que contesta la llamada a dirigirle rápidamente al especialista o departamento apropiado. Esté preparado para elaborar los detalles técnicos.
Frases de Ejemplo
1
Guten Tag, ich habe eine technische Frage zu unserem Server.
Buenos días, tengo una pregunta técnica sobre nuestro servidor.
Calling IT support or a technical department.
2
Ich rufe an, weil ich eine technische Frage zum neuen Software-Update habe.
Llamo porque tengo una pregunta técnica sobre la nueva actualización del software.
Seeking clarification on a software feature or issue.
Relacionados
Eso es todo lo que quería saber. ¡Muchas gracias!
Das ist alles, was ich wissen wollte. Vielen Dank!
Das ist al-les, vas ich vis-sen vol-te. Fee-len Dahk!
¿Podría anotar eso para mí, por favor?
Könnten Sie das bitte für mich notieren?
Kern-ten Zee das bi-te fyoor mich no-teer-en?
Disculpe la interrupción/molestia.
Entschuldigen Sie die Störung.
Ent-shool-di-gen Zee dee Shtoer-roong.
¿Podríamos acordar una cita para hablar?
Könnten wir einen Gesprächstermin vereinbaren?
Kern-ten veer eye-nen Ge-shprechs-tair-min fair-in-bah-ren?
Tengo una pregunta urgente sobre su pedido.
Ich habe eine dringende Frage zu Ihrer Bestellung.
Ich ha-be eye-ne drin-gen-de Frah-ge tsoo Ee-rer Be-stel-loong.
Se me puede localizar en el [número de teléfono].
Ich bin erreichbar unter [Telefonnummer].
Ich bin air-rysh-bar oon-ter [Te-le-fon-noo-mer].