A2Oficinasemi-formal

Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben?

¿Podríamos tener un breve resumen?

En Alemán

Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben?

KÖN-ten VEER EY-ne KURT-se tsoo-ZAM-men-fa-sung HAH-ben?

English

Could we have a brief summary?

Español

¿Podríamos tener un breve resumen?

Italiano

Potremmo avere un breve riassunto?

Nota

Útil para aclarar discusiones complejas o asegurar que todos estén en la misma sintonía, especialmente antes de una decisión o conclusión.

Frases de Ejemplo

1
Die Diskussion war sehr ausführlich. Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben, bevor wir zur Entscheidung kommen?
La discusión fue muy extensa. ¿Podríamos tener un breve resumen antes de llegar a una decisión?
A participant asks for a summary to aid in the decision-making process.
2
Ich konnte nicht alles mitverfolgen. Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben, was die Hauptpunkte waren?
No pude seguir todo. ¿Podríamos tener un breve resumen de cuáles fueron los puntos principales?
A participant who joined late or was distracted asks for a quick overview.

FAQ

¿Cómo se dice "¿Podríamos tener un breve resumen?" en alemán?

"¿Podríamos tener un breve resumen?" en alemán es "Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben?" (KÖN-ten VEER EY-ne KURT-se tsoo-ZAM-men-fa-sung HAH-ben?). Ejemplo: Die Diskussion war sehr ausführlich. Könnten wir eine kurze Zusammenfassung haben, bevor wir zur Entscheidung kommen?.