Wären Sie bereit, X zu akzeptieren, wenn wir Y anbieten?
¿Estaría dispuesto a aceptar X si ofrecemos Y?
En Alemán
Wären Sie bereit, X zu akzeptieren, wenn wir Y anbieten?
Nota
Esta es una táctica de negociación clásica para explorar la flexibilidad. Establece claramente las condiciones para un posible acuerdo y ayuda a identificar áreas de beneficio mutuo.
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Wären Sie bereit, eine längere Vertragslaufzeit zu akzeptieren, wenn wir im Gegenzug einen Mengenrabatt anbieten?
Estaría dispuesto a aceptar un plazo de contrato más largo si ofrecemos un descuento por volumen a cambio?
Proposing a trade-off to achieve mutual benefit.
- 2
Wenn wir die Implementierungsphase beschleunigen, wären Sie bereit, eine höhere Anfangszahlung zu akzeptieren?
Si aceleramos la fase de implementación, ¿estaría dispuesto a aceptar un pago inicial más alto?
Linking a benefit to a specific concession from the other party.
FAQ
¿Cómo se dice "¿Estaría dispuesto a aceptar X si ofrecemos Y?" en alemán?
"¿Estaría dispuesto a aceptar X si ofrecemos Y?" en alemán es "Wären Sie bereit, X zu akzeptieren, wenn wir Y anbieten?" (Vay-ren zee be-ryte, iks tsoo ak-tsep-tee-ren, ven veer ips-ee-lon an-bee-ten?). Ejemplo: Wären Sie bereit, eine längere Vertragslaufzeit zu akzeptieren, wenn wir im Gegenzug einen Mengenrabatt anbieten?.
