A2Communicationformal
Wir freuen uns auf Ihre positive Rückmeldung.
Esperamos su respuesta positiva.
En Alemán
Wir freuen uns auf Ihre positive Rückmeldung.
veer froy-en oons owf ee-ruh poh-zee-tee-vuh ryk-mel-doong
🇬🇧 English
We look forward to your positive feedback.
🇪🇸 Español
Esperamos su respuesta positiva.
🇮🇹 Italiano
Attendiamo con ansia il Suo feedback positivo.
💡
Nota
Esta frase se utiliza cuando está seguro de su propuesta o trabajo y anticipa un resultado positivo. Es una forma proactiva de fomentar la aprobación.
Frases de Ejemplo
1
Wir haben alle Ihre Anforderungen berücksichtigt. Wir freuen uns auf Ihre positive Rückmeldung zu unserem Vorschlag.
Hemos considerado todos sus requisitos. Esperamos su respuesta positiva a nuestra propuesta.
Concluding an email after submitting a proposal that addresses client needs.
2
Nach der Präsentation freuen wir uns auf Ihre positive Rückmeldung und die Genehmigung der nächsten Schritte.
Después de la presentación, esperamos su respuesta positiva y la aprobación de los próximos pasos.
Following up after a successful presentation, expecting approval.
Relacionados
Les rogamos que traten el asunto con discreción.
Wir bitten Sie, die Angelegenheit diskret zu behandeln.
veer bi-ten zee, dee an-geh-legen-hayt dis-kreht tsoo beh-han-deln
Saludos cordiales
Mit besten Grüßen
mit bes-ten gryoo-sen
Solicitamos un procesamiento rápido.
Wir bitten um eine schnelle Bearbeitung.
veer bi-ten oom ey-nuh shnel-luh beh-ar-by-toong
Confirmo la cita para el [Fecha] a las [Hora].
Ich bestätige den Termin für [Datum] um [Uhrzeit].
ikh beh-shte-ti-guh den ter-meen fyur [dah-tum] oom [oor-tsyte]
Lamentablemente, tengo que cancelar la cita.
Leider muss ich den Termin absagen.
ly-der moos ikh den ter-meen ap-zah-gen
¿Sería posible posponer la cita?
Wäre es möglich, den Termin zu verschieben?
veh-ruh es merg-likh, den ter-meen tsoo fer-shee-ben