A2Negocios

Sein Geld auf die hohe Kante legen

Ahorrar dinero, guardar dinero para más adelante

En Alemán

Sein Geld auf die hohe Kante legen

zine gelt ouf dee ho-e kan-te lay-gen

Traducción literal

Poner el dinero en el borde alto

Significado

Ahorrar dinero, guardar dinero para más adelante.

Equivalente:"Guardar para las vacas flacas"

Origen:Se refiere a la antigua costumbre de esconder dinero en lugares secretos, a menudo encima de un armario o estante (el 'borde alto'), para mantenerlo a salvo.

Frases de Ejemplo

1
Es ist wichtig, jeden Monat etwas Geld auf die hohe Kante zu legen.
Es importante guardar algo de dinero cada mes.
2
Sie hat ihr ganzes Leben lang Geld auf die hohe Kante gelegt und kann sich jetzt eine schöne Rente leisten.
Ella ha ahorrado dinero toda su vida y ahora puede permitirse una buena jubilación.

FAQ

¿Cómo se dice "Ahorrar dinero, guardar dinero para más adelante" en alemán?

"Ahorrar dinero, guardar dinero para más adelante" en alemán es "Sein Geld auf die hohe Kante legen" (zine gelt ouf dee ho-e kan-te lay-gen). Ejemplo: Es ist wichtig, jeden Monat etwas Geld auf die hohe Kante zu legen..