A2Comunicazionesemi-formal
Das klingt gut.
Questo suona bene.
In Tedesco
Das klingt gut.
Das klinkt goot.
English
That sounds good.
Español
Eso suena bien.
Italiano
Questo suona bene.
Nota
Un modo semplice e positivo per mostrare accordo o accettazione durante una discussione. È versatile e può essere usato in molti contesti.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Der Vorschlag, das Meeting auf Donnerstag zu verschieben, das klingt gut.
Il suggerimento di spostare la riunione a giovedì, questo suona bene.
Agreeing to a proposed change in a schedule.
- 2
Ihre Lösung für das Problem, das klingt gut. Vielen Dank!
La sua soluzione al problema, questo suona bene. Grazie mille!
Expressing approval of a proposed solution from a colleague or service provider.
FAQ
Come si dice "Questo suona bene." in tedesco?
"Questo suona bene." in tedesco si dice "Das klingt gut." (Das klinkt goot.). Esempio: Der Vorschlag, das Meeting auf Donnerstag zu verschieben, das klingt gut..
Correlati
Quando posso raggiungerla al meglio?
Wann kann ich Sie am besten erreichen?
Vahn kahn ich Zee am bes-ten air-rysh-en?
Vorrei esaminare la questione con calma.
Ich würde das gerne in Ruhe prüfen.
Ich veer-de das gair-ne in Roo-e proo-fen.
Potrei parlare con il signor/la signora [Cognome], per favore?
Könnte ich bitte mit Herrn/Frau [Nachname] sprechen?
Kern-te ich bi-te mit Hairn/Frow [Nach-nah-meh] shprech-en?
Mi scusi per l'interruzione/il disturbo.
Entschuldigen Sie die Störung.
Ent-shool-di-gen Zee dee Shtoer-roong.
Dobbiamo discuterne più in dettaglio.
Wir müssen das genauer besprechen.
Veer moo-sen das ge-now-er be-shprech-en.
Ho una domanda riguardo a...
Ich habe eine Frage bezüglich...
Ich ha-be eye-ne Frah-ge be-tsoog-lich...
