A2Communicationsemi-formal
Das klingt gut.
Questo suona bene.
In Tedesco
Das klingt gut.
Das klinkt goot.
🇬🇧 English
That sounds good.
🇪🇸 Español
Eso suena bien.
🇮🇹 Italiano
Questo suona bene.
💡
Nota
Un modo semplice e positivo per mostrare accordo o accettazione durante una discussione. È versatile e può essere usato in molti contesti.
Frasi di Esempio
1
Der Vorschlag, das Meeting auf Donnerstag zu verschieben, das klingt gut.
Il suggerimento di spostare la riunione a giovedì, questo suona bene.
Agreeing to a proposed change in a schedule.
2
Ihre Lösung für das Problem, das klingt gut. Vielen Dank!
La sua soluzione al problema, questo suona bene. Grazie mille!
Expressing approval of a proposed solution from a colleague or service provider.
Correlati
Quando posso raggiungerla al meglio?
Wann kann ich Sie am besten erreichen?
Vahn kahn ich Zee am bes-ten air-rysh-en?
Vorrei esaminare la questione con calma.
Ich würde das gerne in Ruhe prüfen.
Ich veer-de das gair-ne in Roo-e proo-fen.
Potrei parlare con il signor/la signora [Cognome], per favore?
Könnte ich bitte mit Herrn/Frau [Nachname] sprechen?
Kern-te ich bi-te mit Hairn/Frow [Nach-nah-meh] shprech-en?
Mi scusi per l'interruzione/il disturbo.
Entschuldigen Sie die Störung.
Ent-shool-di-gen Zee dee Shtoer-roong.
Dobbiamo discuterne più in dettaglio.
Wir müssen das genauer besprechen.
Veer moo-sen das ge-now-er be-shprech-en.
Ho una domanda riguardo a...
Ich habe eine Frage bezüglich...
Ich ha-be eye-ne Frah-ge be-tsoog-lich...