A2Ufficiosemi-formal

Ich hoffe, das beantwortet Ihre Frage.

Spero che questo risponda alla sua domanda.

In Tedesco

Ich hoffe, das beantwortet Ihre Frage.

Ich HOH-feh, das be-ANT-wor-tet IH-re FRAH-ge.

English

I hope that answers your question.

Español

Espero que eso responda a su pregunta.

Italiano

Spero che questo risponda alla sua domanda.

Nota

Questa frase verifica cortesemente se il membro del pubblico è soddisfatto della tua risposta. Incoraggia ulteriore coinvolgimento se hanno bisogno di maggiori informazioni. Usa 'Ihre' per l'indirizzo formale.

Frasi di Esempio

1
Ich hoffe, das beantwortet Ihre Frage bezüglich der Implementierungszeit. Wenn nicht, fragen Sie gerne noch einmal nach.
Spero che questo risponda alla sua domanda riguardo al tempo di implementazione. In caso contrario, non esiti a chiedere di nuovo.
Finishing an explanation and inviting further clarification if needed.
2
Das war eine detaillierte Erklärung. Ich hoffe, das beantwortet Ihre Frage zur Kostenstruktur.
Questa è stata una spiegazione dettagliata. Spero che questo risponda alla sua domanda sulla struttura dei costi.
Concluding a comprehensive answer to a specific inquiry.

FAQ

Come si dice "Spero che questo risponda alla sua domanda." in tedesco?

"Spero che questo risponda alla sua domanda." in tedesco si dice "Ich hoffe, das beantwortet Ihre Frage." (Ich HOH-feh, das be-ANT-wor-tet IH-re FRAH-ge.). Esempio: Ich hoffe, das beantwortet Ihre Frage bezüglich der Implementierungszeit. Wenn nicht, fragen Sie gerne noch einmal nach..