A2Communicationsemi-formal
Ich werde das sofort klären.
Chiarirò la questione immediatamente.
In Tedesco
Ich werde das sofort klären.
Ich vair-de das zo-fort klair-en.
🇬🇧 English
I will clarify that immediately.
🇪🇸 Español
Aclararé eso de inmediato.
🇮🇹 Italiano
Chiarirò la questione immediatamente.
💡
Nota
Questa frase trasmette efficienza e un impegno per una rapida risoluzione dei problemi. Usala solo se puoi risolvere il problema immediatamente.
Frasi di Esempio
1
Es gab ein Missverständnis. Ich werde das sofort klären und mich dann bei Ihnen melden.
C'è stato un malinteso. Chiarirò la questione immediatamente e poi le farò sapere.
A customer service manager addressing a complaint or error.
2
Vielen Dank für den Hinweis. Ich werde das sofort klären.
Grazie per l'avviso. Chiarirò la questione immediatamente.
A colleague informs you of an issue, and you commit to resolving it quickly.
Correlati
Rimani in linea, per favore.
Bleiben Sie bitte dran.
Bly-ben Zee bi-te drahn.
Vorrei esaminare la questione con calma.
Ich würde das gerne in Ruhe prüfen.
Ich veer-de das gair-ne in Roo-e proo-fen.
La richiamerò.
Ich rufe Sie zurück.
Ich roo-fe Zee tsoo-ruck.
Posso farle un suggerimento?
Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen?
Kahn ich Ee-nen eye-nen For-shlahg mach-en?
Qual era il suo nome di nuovo?
Wie war Ihr Name noch einmal?
Vee var Eer Nah-meh noch eye-n-mal?
Le invierò le informazioni via email.
Ich schicke Ihnen die Informationen per E-Mail.
Ich shi-ke Ee-nen dee In-for-mah-tsyo-nen pair Ee-mail.